Hai cercato la traduzione di avhengig da Norvegese a Russo

avhengig
Зависимости

avhengig av
Зависит от

avhengig personlighetsforstyrrelse
lichnost' passivno podchiniaemaia

personlighetsforstyrrelse, avhengig
lichnost' passivno podchiniaemaia

atp-avhengig dnase
ekzodezoksiribonukleaza v

passiv-avhengig personlighetsforstyrrelse
lichnost' passivno podchiniaemaia

personlighetsforstyrrelse, passiv-avhengig
lichnost' passivno podchiniaemaia

argumenter – avhengig av hovedvalgname of translators
Аргументы - в зависимости от основного параметраname of translators

informasjonen som presenteres varierer avhengig av oppsettet ditt.
Представленная информация будет сильно зависеть от настроек.

k3b er avhengig av størrelsen lagret i iso9660 hodefila.
k3b использует информацию о размере из заголовка iso9660.

med dette valget kan det settes farge på logglinjene avhengig av loggnivået.
Разрешает раскраску строк журнала в зависимости от уровня журнала.

måten informasjonen på venstresida vert presentert på, kan skifta avhengig av oppsettet.
Представленная информация будет сильно зависеть от настроек.

dette alternativet legger infrarøde filmkorn i bildet avhengig av iso- følsomhet.
Добавить к изображению зернистость инфракрасной плёнки в зависимости от чувствительности.

kobler til/ fra kopete automatisk avhengig av om internet- forbindelse er tilgjengeligname
name

kryss av her hvis denne kolonneoverskrifta skal oppdateres avhengig av mappetypen « motta/ send ».
Установите флажок, если заголовок столбца должен меняться в зависимости от типа папки с входящими или исходящими письмами.

denne visinga grupperer meldingane etter avsendarar eller mottakarar, avhengig av mappetype. meldingane er ikkje trådordna.
Этот тип группирует сообщения по их отправителям или получателям (в зависимости от типа папки). Группы сортируются по именам отправителей или получателей или по их адресам электронной почты. Сообщения не группируются по дискуссиям, с показом последних сообщений внизу.

denne visningen grupperer meldinger etter sender eller mottaker (avhengig av mappetype). meldinger er ikke trådet.
Этот тип группирует сообщения по их отправителям или получателям (в зависимости от типа папки). Группы сортируются по именам отправителей или получателей или по их адресам электронной почты. Сообщения не группируются по дискуссиям, с показом последних сообщений внизу.

ampm – enten « am » eller « pm » avhengig av klokkeslettet. nyttig med ph eller ph.
ampm & mdash; утра либо вечера, в зависимости от времени. Полезно, когда используется формат ph или ph.

bursa-avhengige lymfocytter
b-kletki