Hai cercato la traduzione di parlementsverkiezingen da Olandese a Danese

parlementsverkiezingen
parlamentsvalg

het rusland van de parlementsverkiezingen?
det rusland, som går til valg?

vrije en onomstreden parlementsverkiezingen en gemeenteraadsverkiezingen
frie og uanfægtelige parlamentsvalg og lokalvalg

in september zijn vervroegde parlementsverkiezingen gehouden.
der blev holdt et tidligt parlamentsvalg i september.

het verkiezingsmanifest van een partij voor de parlementsverkiezingen
et partis programerklæring forud for et parlamentsvalg

in 2008 worden in belarus parlementsverkiezingen gehouden.
belarus vil holde parlamentsvalg i 2008.

de omvangrijkste europese parlementsverkiezingen die ooit zijn gehouden
borgere i 27 lande deltog i det samme valg for at udøve direkte indflydelse på eu-forhold.

er zullen op 25 januari 2006 parlementsverkiezingen plaatsvinden.
der skal afholdes parlamentsvalg den 25. januar 2006.

resultaten van de laatste parlementsverkiezingen (november 1996)
resultatet af det seneste parlamentsvalg (november 1996)

op 6 maart 2005 zijn er in moldavië parlementsverkiezingen gehouden.
der blev holdt parlamentsvalg i moldova den 6. marts 2005.

eerst zouden de parlementsverkiezingen in 1998 afgewacht moeten worden.
jeg tror, at det skal være opfedning og avl i stedet for opfedning og gødning.

de partij die bij de parlementsverkiezingen het grootste aantal zetels behaalt
det parti, der opnår det største antal mandater i parlamentsvalget/parlamentsvalgene

de europese raad van madrid heeft de parlementsverkiezingen van 17 decem-
(3) forslag til direktiv om retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser.

ik wil nogmaals aan de parlementsverkiezingen die dit jaar hebben plaatsgevonden, herinneren.
jeg vil gerne endnu en gang minde om det valg til europa-parlamentet, der fandt sted i år.

de commissie is betrokken geweest bij missies voor presidents- en parlementsverkiezingen.
kommissionen har været involveret i valgmissioner til præsident- og parlamentsvalg.

houden van de volgende parlementsverkiezingen en lokale verkiezingen overeenkomstig de internationale normen.
gennemføre de næste parlaments- og lokalvalg i overensstemmelse med internationale standarder

de verkiezingen worden op drie niveaus gehouden: presidentsverkiezingen, parlementsverkiezingen en gemeenteraadsverkiezingen.
den europæiske menneskerettighedsdomstol har beordret tyrkiet til at betale erstatning til en græskcypriotisk flygtning for at have forhindret hende i adgang til sin ejendom i den nordlige del af landet.

als de parlementsverkiezingen in december niet eerlijk verlopen, zal de onrust ongetwijfeld weer toenemen.
hvis parlamentsvalget i december ikke forløber ærligt, stiger uroen utvivlsomt igen.

cox hoopt dat de spaanse parlementsverkiezingen aanstaande zondag een overwinning voor de democratie zullen betekenen.
rumænsk eu-medlemskab fra 2007 vil være en umulighed, medmindre rumænien hurtigt gør en ekstra indsats for

a. overwegende dat in wit-rusland op 17 oktober 2004 parlementsverkiezingen zullen worden gehouden,
a. der henviser til, at der vil blive afholdt valg til det belarussiske parlament den 17. oktober 2004,