Hai cercato la traduzione di armleuningen da Olandese a Francese

bestuurdersstoel met armleuningen
siège du conducteur avec accoudoir

stoel zonder armleuningen
chaise

douchezetel met rugzijde en verwijderbare armleuningen :
siège de douche avec dossier et accoudoirs amovibles :

armleuningen zijn voor werk op de beeldschermpost niet geschikt.
les accoudoirs ne conviennent pas pour le travail sur écran.

opklapbare muurdouchezetel, met verwijderbare rug- en armleuningen :
siège de douche mural, relevable, muni d'un dossier et d'accoudoirs amovibles :

de ziteenheid moet uitgevoerd zijn met opklapbare of afneembare armleuningen.
l'unité d'assise doit être équipée d'accoudoirs escamotables ou amovibles.

werktafels, zitplaatsen, armleuningen en verdere inrichting ergonomisch ontworpen.
modification de l'organisation du travail

douchestoel voorzien van 4 kleine draaiende wielen, van opklapbare armleuningen :
chaise de douche munie de 4 petites roues pivotantes, d'accoudoirs escamotables :

de zitting, de rugleuning, de zijsteunen en, indien zij voorkomen, de afneembare, opklapbare of vaste armleuningen moeten gecapitonneerd zijn.
l'assise, le dossier, les maintiens latéraux et, s'ils existent, les accoudoirs amovibles, rabattables ou fixes doivent être rembourrés.

een voor beeld daarvan is de inrichting van de werkstoel die volgens het standpunt van de meerderheid „bij voor keur passende dichte armleuningen moet hebben".
le dialogue entre les partenaires sociaux est une condition primordiale pour garantir la protection de la santé et de la sécurité, sur les lieux de travail en général et au poste de travail en particulier.

opklapbare armleuning
accoudoir mobile