Hai cercato la traduzione di controle manueel da Olandese a Francese

manueel
manuellement

manueel aanpassen
ajuster soi-même

manueel onderhouden druk
pression entretenue

manueel richtbare luchtuitlaatpijp
tuyère à gros calibre

manueel bundelverbinding-testsubsysteem
sous-système manuel de lignes réseau

manueel hanteren van lasten
manutention manuelle de charges

manueel laden en lossen;
chargement en déchargement manuel;

manueel regelbaar beengedeelte 1500 bef
partie de la jambe manuellement réglable 1 500 bef

het manueel opheffen van de blokkering
le déblocage manuel

- snoeien (manueel en machinaal)
- taille (manuelle et mécanique)

manueel hanteren van lasten met gevaar
manutention manuelle des charges comportant des risques

ecall kan ook manueel worden geactiveerd.
il est également possible d’activer ecall manuellement.

internationale oproepen die manueel worden geëxploiteerd
appels internationaux exploités en manuel

als werknemers materiaal manueel moeten hanteren,
les réglementations et les guides sur la manutention manuelle de charges doivent être considérés si c’est un paramètre présent dans le travail de vos travailleurs.

manueel getrapt verstelbare inrichting voor de koplamp
réglage des feux manuel par échelon

type (manueel/automatisch/cvt (*) (¹)):
type [manuelle/automatique/variation continue (¹)]:

het manueel hanteren van lasten (90/269)
la manutention manuelle de charges (90/269);

manueel hanteren van lasten envermoeiende houdingen; warmte
dissolvants pour nettoyage à sec

gebruik van krimpgereedschap: manueel en hydraulisch bediend;
utilisation des outils de sertissage: à main ou actionnés hydrauliquement;

deze uitwisselingen worden momenteel manueel verwerkt naar best vermogen.
ces échanges se font aujourd'hui manuellement et dans la mesure du possible.