Hai cercato la traduzione di cta da Olandese a Francese

cde, cta et ass.
cde, cta et ass.

bijlagen bijlage i cdi bijlage ii cta
annexes annexe i — centre pour le développement industriel (cdi) annexe ii — résumé des activités du cta en 1999

cta dient als gesprekspartner bij het aanpassen en verbeteren van de consolidated tape.
"c.t.a." est l'interlocuteur normal de la sec en ce qui concerne les adaptations et améliorations à apporter au système.

begroting 2003 van het technisch centrum voor landbouw­en plattelandssamenwerking (cta)
budget 2003 du centre technique de coopération agricole et rurale (cta)

bcroepsorganisatie/plattelandskredict landbouw (begroting van de cta)(') visserij
lutte contre la pauvreté forêts organisation professionnelle, crédit rural agriculture (budget du cta)(') pêche

dit bedrag omvat structurele steun aan het cde en het cta en aan de paritaire parlementaire vergadering.
cette enveloppe comprendra l'appui structurel au cde et au cta, ainsi qu'à l'assemblée parlementaire paritaire.

de luchtverkeersleiding (cta) draagt de zorg voor veiligheid en regelmaat van de vluchten.
le contrôle du trafic aérien (cta) a la charge d’assurer la sécurité et la régularité des vols.

met het oog op de studiebijeenkomst die het cta hierover heeft gepland heeft het centrum deskundigen gevraagd vijf basisdocumenten op te stellen over de verschillende aspecten van deze kwestie.
en prévision du séminaire qu'il a prévu d'organiser sur cette question, le cta a demandé à des experts d'élaborer cinq documents de base concernant différents aspects de la question.

op passende wijze belastinggerelateerde vraagstukken onderzoeken betreffende het acs-secretariaat, het cde, het cta en hun personeel.
examinera de manière appropriée les questions d'ordre fiscal intéressant le secrétariat acp, le cde et le cta ainsi que leur personnel.

het personeel van het acs-secretariaat, het cde en het cta faciliteiten verlenen om hun eerste installatie in het gastland te vergemakkelijken;
acceptera d'octroyer certaines facilités aux membres du personnel du secrétariat acp, du cde et du cta, de manière à faciliter leur première installation dans le pays d'accueil;

- 482 miljoen eur is vrijgegeven op basis van een besluit van de raad van ministers (6/2005 van 22 november 2005) en toegewezen aan de middelen van de portefeuille lange-termijnontwikkeling (352 miljoen eur), ter ondersteuning van de regionale samenwerking en integratie (48 miljoen eur) en de investeringsfaciliteit (82 miljoen eur) voor de financiering van het eu-energie-initiatief, de bijdragen tot de financieringsfaciliteit voor verzekeringsregelingen voor de internationale handel in basisproducten (25 miljoen eur), de aanpassing aan de nieuwe eu-voorschriften inzake sanitaire en fytosanitaire controles op veevoeder en voedingsmiddelen (30 miljoen eur), de versterking van de afrikaanse unie (50 miljoen eur) en een bijdrage tot het versneld initiatief inzake onderwijs voor iedereen (63 miljoen eur), de strijd tegen aids, malaria en tuberculose (62 miljoen eur) en de exploitatiekosten van cde/cta (32 miljoen eur).
- 482 millions d'euros ont été débloqués sur la base d'une décision du conseil des ministres (6/2005 du 22 novembre 2005) et affectés aux postes suivants: le soutien au développement à long terme (352 millions d'euros), l’appui à la coopération et à l’intégration régionale (48 millions d'euros) la facilité d’investissement (82 millions d'euros) pour financer l’initiative européenne dans le domaine de l’énergie (220 millions d'euros), les contributions à la facilité de financement internationale de la gestion des risques liés aux produits de base (25 millions d'euros), l’adaptation aux nouvelles règles communautaires sanitaires et phytosanitaires en matière d’alimentation animale et humaine (30 millions d'euros), le renforcement de l’union africaine (50 millions d'euros), une contribution à l’initiative accélérée «éducation pour tous» (63 millions d'euros), la lutte contre le sida, la malaria, la tuberculose (62 millions d'euros) et les frais de fonctionnement du cde/cta (32 millions d'euros).