Hai cercato la traduzione di de norm da Olandese a Francese

de norm :
la norme :

de normen:
les normes:

soms ligt de norm tussen
dans certains cas, la moyenne se situait entre

„tegenwoordig is internationalisering de norm.
«aujourd’hui, l’internationalisation constitue la règle.

buiten de norm vallende olijfolie
cas des huiles d’olive hors norme

goed functionerende mannen zijn de norm.
la norme, ce sont les hommes bien constitués.

de vaststelling van de norm per gemeente.
la definition de la norme par commune.

vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
navire "manifestement inférieur aux normes"

de recentste uitgave van de norm gebruiken.
il convient d'utiliser l'édition la plus récente de la norme.

bij najaarstoediening wordt de norm ruimschoots overschreden.
si l'épandage a lieu à l'automne, la norme est

- is de norm vanuit economisch oogpunt noodzakelijk?
ce thème a déjà été évoqué au 1.1 «définition des normes».

bijna-energieneutrale gebouwen moeten de norm worden.
les bâtiments à consommation d'énergie quasi-nulle devraient devenir la norme.

aan de normen voldoen
respecter les normes

publikatie van de normen.
publication des normes.

geen afzwakking van de normen
nouveaux États membres non À l'abaissement des normes

de normen zijn beschreven in de
communications et lignes directrices

de normen hebben betrekking op:
elles abordent les points suivants:

-verkeerde toepassing van de normen,
-d'une mauvaise application des normesou

de normen zijn bindend voor de bedrijfsrevisoren.
les normes sont obligatoires pour les réviseurs d'entreprises.

door de normen of produktspecificaties gegarandeerde kenmerken
caractéristiques garanties par les normes ou les spécifications de produits