Hai cercato la traduzione di frozen da Olandese a Francese

frozen
frozen

frozen gait
démarche figée

frozen shoulder
capsulite rétractile de l'épaule

frozen; pelvis
fibrose pelvienne

frozen shoulder verergerd
gel de l'épaule exacerbé

deze branch is string-frozen.
cette équipe n'a actuellement aucun coordinateur.

in het engels "quick-frozen'',
en langue anglaise : «quick-frozen»,

in het engels%quot%quick-frozen'',
en langue anglaise: «quick-frozen»,

- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
- fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.

- dirafrost frozen fruits industry nv, herk-de-stad, belgië.
- dirafrost frozen fruits industry nv, herk-de-stad, belgique

verstaat dat masterfoods ltd en richmond frozen confectionary ltd hun eigen kosten zullen dragen."
la nouvelle autorisation du nifursol en 1999 ne saurait dès lors être prise en considération dans le cadre de l'examen des griefs se rapportant au risque allégué pour la santé humaine.

in dit geval zijn de afzonderlijke delen van de "frozen round sets" evenwel niet identiek.
au cas particulier, toutefois, les composants des "frozen round sets" ne sont pas identiques entre eux.

in het engels frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 1203/2004)
en anglais frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 1203/2004)

om dezelfde reden acht de ministerraad ook het verzoek tot tussenkomst van de n.v. in vereffening dielman frozen seafoods niet ontvankelijk.
pour la même raison, le conseil des ministres considère que la requête en intervention de la s.a. en liquidation dielman frozen seafoods n'est pas non plus recevable.

zwangerschap na frozen-thawed embryo transfer cycli (ftet, embryotransfer na cryopreservatie) van engage en pursue
grossesse issue de cycles avec transfert d’embryons congelés-décongelés dans les études engage et pursue

- frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 780/2003) (subquota i)
- frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 780/2003) (subquota i)

in het certificaat wordt in vak 18 één van de volgende vermeldingen aangebracht : " fresh , chilled or frozen beef - agreement between the eec and the usa .
le certificat comporte, dans la case 18, une des mentions suivantes: - «fresh, chilled or frozen beef - agreement between the eec and the usa.

%quot% fresh, chilled or frozen beef -agreement between the eec and the usa. valid only in... (lid-staat van afgifte) . quantity to be exported may not exceed... kg (gewicht)%quot%;
9. le certificat comporte, dans la case 18, une des mentions suivantes: -«fresh, chilled or frozen beef -agreement between the eec and the usa. valid only in... (État membre de délivrance). quantity to be exported may not exceed... kg (poids)»,