Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
met verlies
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
lijn met verlies
ligne à pertes
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
met verlies werken
travailler à perte
Ultimo aggiornamento 2017-01-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
met verlies geleverde dienst
service fourni à perte
ontslag met verlies van betrekking.
licenciement avec perte d'emploi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vleeswonden met verlies van weefsel;
plaies avec perte de substance;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
met verlies van de esthetische waarde
entraînant une perte de la valeur esthétique
Ultimo aggiornamento 2015-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gecombineerd systeem met verlies en vertraging
système mixte avec perte et attente
4) verkoop met verlies: gereglementeerd door art.
b. réglementations relatives aux prix
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hevig kloppende hoofdpijnen met verlies van gezichtsvermogen
maux de tête lancinants sévères avec perte de la vision
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
verkoop met verlies aan de consument is verboden.
la vente à perte au consommateur est interdite.
de opschorting van de tenlasteneming met verlies van rechten
la suspension de la prise en charge avec perte de droits
een vijfde van hun produktie met verlies te verkopen.
les critères permettant de juger de la vente à perte des produits sur un marché national.
2. verkoop of verhuur met verlies met hetzelfde doel;
2) ventes ou locations à pene pratiquées dans la même perspective;
use productie met verlies (6406) produkt i e beleid
usepolitique communautaire de la recherche (6416)programme de recherche (6416) personnel scientifique programme eur en a
beide scheepvaartmaatschappijen draaien op dit moment echter met verlies.
toutefois, les deux compagnies ont depuis lors subi des pertes financières.
het kan zelfs leidentot permanente arbeidsongeschiktheid, met verlies van werk.
les troubles musculosquelettiques (tms) recouvrent un largeéventail de problèmes de santé.
use productontwerp (6411) produktie met verlies pers p l a a t
usepolitique de production (6406)particule ultrafine (6411)personnel de la recherche (6416)
3) verkoop met verlies: zie onder ii-l.a-a.
3) ventes à perte voir ii-1.a-a.
rt verkoop met prijsreductie (2031) rt verkoop met verlies (2031)
nt1 prix moyen nt1 prix réduit
de interventievoorraden rogge moesten met verlies op de wereldmarkt worden ver kocht.
les stocks de seigle à l'intervention ont nécessité des reventes à perte sur le marché mondial.
