Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
orde en netheid
ordre et propreté
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- organisatie van orde en netheid
les activités de prévention menées ou à mener dans une entreprise pour assurer une sécurité (*) efficace sont a la fois très diverses et très nombreuses.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwaliteit dienstverlening, orde en netheid.
la qualité des services, de l'ordre et de la propreté.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zorgt voor orde en netheid in de zaal.
assure ordre et netteté dans la salle.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
zorgt voor orde en netheid in de inkomhal.
assure ordre et netteté dans le hall d'entrée.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwalitatieve en hygiënische opslag, orde en netheid;
entreposage qualitatif et hygiénique, ordre et netteté;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
houdt toezicht op orde en netheid in de bar.
veille à l'ordre et netteté du bar et comptoir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
houdt toezicht op orde en netheid in de zaal;
contrôle l'ordre et la netteté dans la salle;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controleert schoonmaak, orde en netheid van de verkoopspunten;
contrôle le nettoyage, l'ordre et la netteté des points de vente;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het afruimen en de orde en netheid in de take away;
de desservir le take away et d'en assurer l'ordre et la propreté;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verzorgt orde en netheid van de inkom van het hotel.
assure ordre et netteté et sécurité dans l'entrée.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controleert orde en netheid en het voorkomen van het personeel;
contrôle l'ordre et la propreté ainsi que la présentation du personnel;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
houdt toezicht op orde en netheid aan inkom en kleedkamers.
surveille ordre et netteté dans l'entrée et dans les vestiaires.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staat in voor orde en netheid en veiligheid in de keuken;
est responsable de l'ordre, de la propreté et de la sécurité en cuisine;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controleert orde en netheid in de zaal en het voorkomen van het personeel.
contrôle ordre et propreté dans la salle et la présentation du personnel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
staat in voor orde en netheid in de keuken en in de koelkamers;
est responsable de l'ordre et la netteté dans la cuisine et les chambres froides.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
houdt toezicht op de orde en netheid van de inkom van het hotel.
assure ordre et netteté dans l'entrée de l'hôtel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2° opgelegde taken in functie van orde en netheid van het centrum;
2° des tâches imposées relatives à l'ordre et à la propreté du centre;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zorgt voor orde en netheid in de zaal met uitzondering van de grondige schoonmaak;
assure l'ordre et la propreté dans la salle à l'exception du grand nettoyage;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
houdt toezicht op het afruimen van bedieningsmateriaal, op de orde en netheid in de zaal.
contrôle le rangement du matériel de service, l'ordre et la netteté dans la salle.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: