Hai cercato la traduzione di projectverantwoordelijke da Olandese a Francese

projectverantwoordelijke
responsable de projet

1° de projectverantwoordelijke;
1° du responsable de projet;

4° van de projectverantwoordelijke.
4° du responsable du projet.

de taken van de projectverantwoordelijke zijn:
le responsable du projet exerce les missions suivantes :

5° een aanwijzing van de projectverantwoordelijke;
5° l'identification du responsable du projet;

de projectverantwoordelijke stelt een begeleidingscommissie samen.
le responsable du projet réunit une commission d'accompagnement.

- de persoon die als projectverantwoordelijke wordt aangewezen;
- la personne qui sera désignée comme responsable du projet;

de projectverantwoordelijke regelt de praktische werking van de evaluatiecommissie.
le responsable du projet règle le fonctionnement pratique de la commission d'évaluation.

verder verspreiding ervan kan slechts met instemming van de projectverantwoordelijke.
leur diffusion ultérieure requiert le consentement du responsable du projet.

er wordt voor ieder project door de projectverantwoordelijke een evaluatiecommissie opgericht.
le responsable du projet instaure une commission d'évaluation pour chaque projet.

10° het uitreiken van een certificaat en/of logo door de projectverantwoordelijke.
10° la remise d'un certificat et/ou d'un logo par le responsable du projet.

1° een oproep doen tot het indienen van aanvragen door de projectverantwoordelijke;
1° un appel visant l'introduction des demandes par le responsable du projet;

de projectindiener fungeert als projectverantwoordelijke vanaf de toekenning van de subsidie aan zijn project.
la personne introduisant le projet assume la responsabilité du projet à partir de l'attribution de la subvention à son projet.

ter voorbereiding van de stuurgroepvergaderingen stelt de projectverantwoordelijke de nodige plannings- en rapportagedocumenten op.
le groupe de pilotage désigne un rapporteur;

de beheerder beslist over het verzoek tot beëindigen van de overeenkomst nadat hij de projectverantwoordelijke gehoord heeft.
le gestionnaire décide sur la demande de cessation de la convention après qu'il a entendu le responsable du projet.

de projectverantwoordelijke bezorgt van alle gedrukte publicaties die hij zelf omtrent het gesubsidieerde project verspreidt een exemplaar aan de administratie.
le responsable de projet transmet à l'administration un exemplaire de toutes les publications imprimées qu'il diffuse lui-même dans le cadre du projet subventionné.

de interne opvolging van een project geschiedt door een projectwerkgroep opgericht en samengesteld door en werkend onder verantwoordelijkheid van de projectverantwoordelijke.
le suivi interne d'un projet est assuré par un groupe de travail qui est créé et composé par le responsable de projet et fonctionne sous sa responsabilité.

een betrekking van projectverantwoordelijke - milieuveiligheid ggo's (ref. 06.wiv-w/ 06)
un poste de responsable de projet - sécurité environnementale des ogm (ref. 06/wiv-w/ 06)

1° de identificatie van de voorziening of van alle partners die behoren tot het samenwerkingsverband en de identificatie van de projectverantwoordelijke;
1° l'identification de la structure ou de tous les partenaires impliqués dans le partenariat et l'identification du responsable de projet;

werving van een nederlandstalige projectverantwoordelijke milieurapportering (m/v) (rang a2) voor de vlaamse milieumaatschappij
recrutement d'un responsable de projet (rapport relatif à l'environnement) (rang a2) (m/f), d'expression néerlandaise, pour la "vlaamse milieumaatschappij"