Hai cercato la traduzione di slimme fasering da Olandese a Francese

fasering
Étapes

slimme stad
ville intelligente

slimme eilanden
les îles intelligentes

slimme-controlemechanisme
commande intelligente

slimme infrastructuurverbindingen 
des connexions intelligentes entre les infrastructures 

semi-automatische fasering
mise en phase semi-automatique

nieuwe slimme speellijst
nouvelle liste de lecture _intelligente

4.4 slimme steden
4.4 villes intelligentes

betreft: slimme eilanden
objet: «les îles intelligentes»

"persoonsgebonden slimme kaarten":
les "cartes à microprocesseur personnalisées":

een fasering van de bezetting;
un phasage de l'occupation;

2.4 de fasering van de overgang
2.4 la chronologie du basculernent

2° de fasering van hun ingebruikname;
2° le phasage de leur occupation;

fasering van het project en gepland tijdschema:
découpage du projet en phases et calendrier prévu:

het ontwerp van gbp geeft evenwel een fasering :
le projet de p.r.a.s. établit cependant un phasage :

h ) advies verlenen betreffende migratiekwesties en - fasering .
h ) donner son conseil sur les questions ayant trait à la migration et à la mise en œuvre progressive .

faseren vd implementatie
exécution progressive de la mise en oeuvre