Hai cercato la traduzione di uitvoeringsmodaliteiten da Olandese a Francese

uitvoeringsmodaliteiten
modalités d'exécution

(b) uitvoeringsmodaliteiten
(b) modalités d'exécution

uitvoeringsmodaliteiten modaliteiten
modalités d'action

iv) de uitvoeringsmodaliteiten.
iv) les modalités d'exécution.

keuze van uitvoeringsmodaliteiten
le choix des méthodes d'action

programmerings- en uitvoeringsmodaliteiten
modalités de programmation et de mise en œuvre

hoofdstuk iv. - uitvoeringsmodaliteiten
chapitre iv. - modalités d'exécution

(4) algemene uitvoeringsmodaliteiten
(4) modalités d'exécution générale

uitvoeringsmodaliteiten voor de projecten
modalités d'exécution des projets :

uitvoeringsmodaliteiten – financieel reglement
modalités d'exécution – règlement financier

2° de nadere uitvoeringsmodaliteiten.
2° les modalités d'exécution détaillées.

(3) uitvoeringsmodaliteiten voor de staandehouding
(3) modalités d'exécution de l'interpellation

de uitvoeringsmodaliteiten besproken worden met:
pour tous renseignements complémentaires quant aux modalités d'exécution de cette commission rogatoire, vous pouvez vous adresser aux numéros de téléphone et de télécopieur cités ci-après:

1° de uitvoeringsmodaliteiten voor artikel 262;
1° les modalités d'exécution de l'article 262;

coregulering kan tevens voorzien in uitvoeringsmodaliteiten.
la corégulation peut également prévoir des modalités de mise en œuvre.

de uitvoeringsmodaliteiten worden vastgesteld door de koning.
les modalités d'exécution sont déterminées par le roi.

de uitvoeringsmodaliteiten worden vastgesteld door de koning. »
les modalités d'exécution sont déterminés par le roi. »

uitvoeringsmodaliteiten van overeenkomst nummer. van 18/06/1999
modalité d'exécution concernant la convention numéro. du 18/06/1999

de verdere technische uitvoeringsmodaliteiten worden bepaald door het instituut.
les autres modalités d'exécution techniques sont déterminées par l'institut.

c - specifieke uitvoeringsmodaliteiten voor het onderzoek inzake beheerste kernfusie
c - modalités spécifiques de mise en oeuvre dans le domaine de la recherche sur la fusion thermonucléaire contrôlée