Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bij ziekte of invaliditeit, elke aanvraag tot het bekomen van ziektevergoedingen of invaliditeitsuitkeringen in de plaats van de werkloosheidsuitkeringen.
en cas de maladie ou d'invalidité, toute demande d'octroi d'indemnités de maladie ou d'invalidité en remplacement des allocations de chômage.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de in artikel 9 (aanvullende ziektevergoedingen) bedoelde vergoedingen worden rechtstreeks door het fonds aan de werklieden betaald vanaf 1 juli 1993.
a partir du 1er juillet 1993, les indemnités visées à l'article 9 (indemnités complémentaires de maladie) sont payées directement par le fonds aux ouvriers.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aanvullende ziektevergoeding
indemnité complémentaire de maladie
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: