Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voor de rest van de periode worden de aanlandingsgegevens met elkaar vergeleken.
for the rest of the period, landing data shall be compared.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de vlaggenstaatautoriteiten traceren het brondocument aan de hand van de visserijlogboekgegevens en de aanlandingsgegevens van het vaartuig
flag state authorities shall trace back the source document based on the vessel’s fishing logbook and landing data
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de vlaggenstaatautoriteiten traceren het brondocument aan de hand van de logboekgegevens en de aanlandingsgegevens van het vaartuig.
flag state authorities shall track back the source document based on the vessel’s logbook and landing data
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de autoriteiten van de vlaggenstaat moeten het brondocument traceren dat gebaseerd is op het logboek en de aanlandingsgegevens van het vaartuig
flag state authorities shall track back the source document based on the vessel's logbook and landing data
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versterking van de bestuurlijke structuren, met name de inspectiestructuren voor het visserijbeleid en verbetering van de verzameling van vangst- en aanlandingsgegevens.
strengthen administrative and, in particular, inspection structures for fisheries policy and improve the collection of catch and landing data,
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor elke doorgifte van visserijlogboek-, overladings- en aanlandingsgegevens en gegevens betreffende voorafgaande kennisgevingen wordt een retourbericht naar de betrokken eu-vissersvaartuigen verstuurd.
return messages shall be issued to the eu fishing vessels for each transmission of fishing logbook, transhipment, prior notification and landing data.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: