Hai cercato la traduzione di aanmeldgegevens da Olandese a Inglese

aanmeldgegevens vereist
authentication required

aanmeldgegevens zijn verlopen.
credentials have expired.

uw aanmeldgegevens vergeten?
forgot your login details?

aanmeldgegevens worden verzonden
sending login information

gebruik onderstaande aanmeldgegevens.
use the following login information.

aanmeldgegevens ontbreken in de sleutelbos
no credentials found in the keyring

voer uw aanmeldgegevens voor last.fm in
enter login information for last. fm

smtp-wachtwoord ontbreekt in aanmeldgegevens
did not find smtp password in credentials

goa %s aanmeldgegevens voor identiteit %s
goa %s credentials for identity %s

aanmeldgegevens bevatten geen access_token
credentials do not contain access_token

vraag om aanmeldgegevens wanneer deze zijn vereist.
prompt for login information whenever it is required.

verwijderen van de aanmeldgegevens uit de sleutelbos mislukt
failed to delete credentials from the keyring

wachtwoord bij identiteit ‘%s’ ontbreekt in aanmeldgegevens
did not find password with identity ‘%s’ in credentials

de aanmeldgegevens zijn onjuist. wilt u het opnieuw proberen?
the login details are incorrect. do you want to try again?

kan aanmeldgegevens voor identiteit niet vinden in buffer: %k
could not find identity credentials in cache: %k

kon opgeslagen aanmeldgegevens voor principal ‘%s’ niet vinden in sleutelbos
could not find saved credentials for principal ‘%s’ in keyring

fout bij het opslaan van de nieuwe aanmeldgegevens in de aanmeldgegevensbuffer: %k
could not store new credentials in credentials cache: %k

kan geen nieuwe aanmeldgegevens verkrijgen om identiteit %s te verversen: %k
could not get new credentials to renew identity %s: %k

als gebruiker bent u verplicht uw persoonlijke aanmeldgegevens vertrouwelijk te behandelen en niet toegankelijk te maken aan onbevoegde derden.
as a user you are required to keep your personal log in details confidential and not to make these details available to unauthorised third parties.

aanmeldgegevens bevatten niet het element contain access_token of access_token_secret
credentials do not contain access_token or access_token_secret