Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het vaccin wordt bovendien gehecht aan een aluminiumverbinding voor een betere respons.
the vaccine is also ‘adsorbed’ (fixed) onto an aluminium compound to stimulate a better response.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het vaccin wordt bovendien ‘geadsorbeerd’ (gehecht) aan een aluminiumverbinding voor een betere respons.
the vaccine is also ‘adsorbed’ (fixed) onto an aluminium compound to stimulate a better response.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het vaccin wordt ‘geadsorbeerd’, dat wil zeggen dat de virusachtige deeltjes en het mpl worden gehecht aan een aluminiumverbinding voor een betere respons van het immuunsysteem.
the vaccine is ‘adsorbed’, which means that the virus-like particles and the mpl are fixed onto an aluminium compound, to stimulate a better immune response.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het vaccin wordt bovendien “ geadsorbeerd” (bevestigd) aan een aluminiumverbinding voor een betere immuunrespons (afweerreactie).
the vaccine is also ‘ adsorbed’ (fixed) onto an aluminium compound to stimulate a better response.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het vaccin wordt bovendien ‘geadsorbeerd’ (bevestigd) aan een aluminiumverbinding om de immuunrespons (afweerreactie) te stimuleren.
the vaccine is also ‘adsorbed’ (fixed) onto an aluminium compound to enhance the immune response.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het vaccin wordt ‘ geadsorbeerd’, dat wil zeggen dat de uit l1-eiwitten bestaande virusachtige deeltjes en het mpl worden gehecht aan een aluminiumverbinding voor een betere respons van het immuunsysteem.
the vaccine is ‘ adsorbed’, which means that the l1 protein virus-like particles and the mpl are fixed onto an aluminium compound, to stimulate a better immune response.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dit wil zeggen dat ze zijn gekoppeld aan aluminiumverbindingen om een betere respons op te wekken.
this means that they are fixed onto aluminium compounds to help stimulate a better response.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: