Hai cercato la traduzione di boutverbindingen da Olandese a Inglese

vermoeiingsgedrag van boutverbindingen
fatigue behaviour of bolted assemblies

om er zeker van te zijn dat uw boutverbindingen veilig zijn:
to ensure that your joints are secure:

een ideale oplossing voor boutverbindingen waarbij absoluut niets fout mag gaan.
an ideal solution for bolted joints where failure is not an option.

onze visie is om de vertrouwde wereldwijde partner in de optimalisatie van boutverbindingen te zijn.
our vision is to be the trusted global partner in optimization of bolted connections.

bespaar tijd en geld met een herbruikbare oplossing met name in industrieën waar boutverbindingen slecht bereikbaar zijn.
save time and money with a reusable solution, especially in industries with difficult access to the bolted joint.

als afnemer bent u verzekerd van onze volle aandacht om oplossingen te vinden voor het borgen van de boutverbindingen van uw toepassingen.
you can rely on us to give our full attention to your needs and solve the bolting challenges your applications face.

dankzij de toegepaste bouttechnologie kunnen de boutverbindingen in geval van schade snel en eenvoudig losgemaakt worden zonder de corrosiebescherming te beschadigen.
the bolt technology means that, in the event of damage, the bolted connections can be quickly and easily replaced without damaging the corrosion protection.

het aantal boutverbindingen in een schip alleen al betekent dat het een enorm voordeel is om te kiezen voor verbindingsoplossingen die snel en gemakkelijk kunnen worden geïnstalleerd.
the sheer number of bolted joints on any one ship means that it is hugely beneficial to have fastener solutions that can be applied quickly and easily.

een fout of defect kan de hele productielijn stilleggen en elke minuut dat de productie stil ligt, lopen de kosten op. dit geldt vooral voor boutverbindingen.
one fault or breakdown can cease productivity for the whole line, and every minute of downtime is costly.

de uiteindelijke doelstelling is om de winstgevendheid van uw toepassingen en de productiviteit te verhogen en bovendien ook andere besparingen op de totale kosten te realiseren die voortvloeien uit geoptimaliseerde boutverbindingen.
the entire purpose is to increase your applications’ profitability and productivity, along with other total cost savings derived from optimized bolted joints.

daarnaast zie ik bij onze medewerkers een sterke loyaliteit aan onze twee strategische merken superbolt en nord-lock, twee bekende en gerespecteerde technologieën op het gebied van boutverbindingen.
furthermore, i see among our employees a strong loyalty to our two strategic brands, superbolt and nord-lock, two well-known and respected technologies within bolting.

– het onderzeese milieu vormt een ware beproeving voor boutverbindingen, maar met tientallen jaren praktijkervaring weten wij dat onze producten zelfs bestand zijn tegen deze zware omstandigheden.
“the subsea environment is one that really puts the bolted joints to the test, but after tens of years of field experience, we know that our products can handle the harsh environment.

voor de bouw van hoge wolkenkrabbers, lange bruggen en tunnels diep onder de grond worden vele boutverbindingen gebruikt, die moeilijk bereikbaar zijn. daarom is een veilig en betrouwbaar borgsysteem van groot belang.
tall skyscrapers, long bridges and tunnels deep beneath the ground, all have countless joints where accessibility is difficult, but security is vital for safety and functionality.

dit is vooral verrassend in het licht van de uitgebreide veiligheidsroutines die de bedrijfstak heeft voorgeschreven voor de inspectie en het opnieuw aandraaien van boutverbindingen, en de investeringen in tijd en geld in dit soort werkzaamheden,’ aldus viken.
this is especially surprising considering the comprehensive safety routines the industry has established when it comes to inspection and re-tightening of bolted connections, as well as the amount of resources spent on this kind of work,” says viken.

boutverbinding
bolted joint