Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deze worden hieronder weergegeven.
these are shown below.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze gegevens worden weergegeven in tabel 8.
these data are presented in table 8.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze gegevens worden weergegeven in grafieken en cirkeldiagrammen.
===tagging===atunes uses a tag editor window to edit mp3, ogg, flac, wma, mp4, ra, rm tags.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
responspercentages worden weergegeven in tabel 10.
maintenance of remission and response rates are presented in table 10.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de codes worden weergegeven in tabel 2
codes are presented in table 2
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de onderzoeksresultaten worden weergegeven in tabel 1.
the study results are shown in table 1.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de resultaten van deze studie worden weergegeven in tabel 10.
the results of this trial are presented in table 10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de knoppen die worden weergegeven in de waarschuwingsdialoog
the buttons shown in the alert dialogue
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het ontwerp eigenschappen worden weergegeven in decimalen.
the design properties are shown in decimal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de belangrijkste resultaten worden weergegeven in tabel 10.
key results are presented in table 10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
deze zelfde elementen kunnen worden weergegeven in de vorm van vragen:
these implications can be presented in the form of questions:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of het volledige pad zal worden weergegeven in de locatiebalk
should the full path be shown inside the location bar
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de resultaten van week 54 worden weergegeven in tabel 4.
results from week 54 are shown in table 4.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
alle afmetingen worden weergegeven in de tekening, de kassen.
all dimensions are shown in the drawing, the greenhouses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de corresponderende bedragen worden weergegeven in de tabel hierna.
the corresponding figures are set out in the table below.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
handhaving van remissie en responspercentages worden weergegeven in tabel 10.
maintenance of remission and response rates are presented in table 10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
de immuunresponsen die ixiaro opwekte, worden weergegeven in tabel 10.
the immune responses elicited by ixiaro are presented in table 10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al deze objecten worden weergegeven in een hiërarchische boomstructuur en worden weergegeven door iconen.
all these objects are displayed in a hierarchical tree format and are represented by icons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de voornaamste resultaten van dit onderzoek worden weergegeven in deze tabel:
main outcomes of this study are presented in this table:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de naam zal worden weergegeven in het menu'hulpmiddelen- > extern'
the name will be displayed in the'tools- > external'menu
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta