Hai cercato la traduzione di hoofdverkeersaders da Olandese a Inglese

de hoofdverkeersaders
main itineraries

er moet meer aandacht worden besteed aan de aansluiting van regionale en lokale vervoersnetwerken op de hoofdverkeersaders.
greater attention should be paid to links between regional and local transport networks and main transport routes.

in het bijzonder bij hoofdverkeersaders moet ervoor worden gezorgd dat de efficiency niet ten koste van het milieu gaat.
care must be taken, particularly with regard to the main trunk routes, to ensure that environmental compatibility is not sacrificed in the interests of efficiency.

de nieuwe locatie is zeer gunstig gelegen aan een van de hoofdverkeersaders warschau en is uitstekend bereikbaar voor de klanten.
the new site is situated on one of the main thoroughfares of warsaw and is therefore very convenient for customers to reach.

het is zaak reeds in de eerste fase van planning na te gaan welk effect de hoofdverkeersaders op deze regio's zullen hebben.
it is important to review the regional impact of trunk routes in the initial planning stage.

het doortrekken van de hoofdverkeersaders naar de toekomstige lidstaten zou moeten bijdragen tot het succes van de uitbreiding, en de unie een nieuwe kans bieden om de congestie te verminderen door intermodaliteit te stimuleren.
the extension of the major routes to the future member states should help to make enlargement a success and provide the union with a new opportunity to reduce congestion and encourage intermodality.

de wegen in lycië waren zo'n drie tot vier meter breed en waren daarmee, in vergelijking tot de hoofdverkeersaders van het imperium, van duidelijk bescheidener omvang.
in comparison to the main arterial roads of the roman empire however, the roads of lycia were, with width, rather modest and confined to pedestrian and pack animal traffic.

het kan niet slagen wanneer andere projecten aan de hoofdverkeersaders niet eveneens worden aangepakt, zoals de grote c-ringweg, de tunnel onder de haven van dublin en de modernisering van de hoofdwegen vanuit het centrum.
it would not succeed without other mainstream transport infrastructure projects such as the major c ring road, the dublin port tunnel and the upgrading of the main roads out of the city.

hoofdverkeersader gewoonlijk gelegen in een parklandschap
scenic motorway