Hai cercato la traduzione di is eenmaal sprake van da Olandese a Inglese

geen sprake van.
then there is russia.

de voorzitter is eenmaal herkiesbaar.
his term of office shall be renewable once.

de standaarddosis is eenmaal daags één tablet van 75 mg.
the standard dose is one 75-mg tablet once a day.

de maximale dosisfrequentie is eenmaal daags.
the maximum dose frequency is once per day.

als er eenmaal sprake is van een vacuüm kunnen sprinklerkoppen eenvoudig worden vervangen.
once there is a vacuum, sprinkler heads can be easily replaced.

de aanbevolen dosis is eenmaal daags vier
the recommended dose is four tablets taken once a day.

hierbij is eerder sprake van een proces dan van een eenmalige stap.
it is a process rather than a one-off event.

de aanbevolen maximale doseringsfrequentie is eenmaal per dag.
the maximum recommended dosing frequency is once per day.

hun ambtstermijn bedraagt drie jaar en is eenmaal hernieuwbaar.
their term of office shall be three years, which shall be renewable once.

er is geen sprake van accumulatie wanneer gemcitabine eenmaal per week wordt toegediend.
gemcitabine does not accumulate when administered once weekly.

de aanbevolen dosis is eenmaal daags 10 mg everolimus.
the recommended dose is 10 mg everolimus once daily.

de aanbevolen aanvangsdosis van toviaz is eenmaal daags 4 mg.
the recommended starting dose of toviaz is 4 mg once a day.

de aanbevolen dosering fondaparinux is eenmaal daags 2,5 mg.
the recommended dose of fondaparinux is 2.5 mg once daily.

de aanbevolen dosering van duavive is eenmaal daags één tablet.
the recommended dose of duavive is one tablet once a day.

de gebruikelijke startdosis is eenmaal daags 2 verstuivingen in elk neusgat.
the usual starting dose is 2 sprays in each nostril once every day.

de aanbevolen aanvangsdosis is eenmaal daags 15 mg/9 mg nuedexta.
the recommended starting dose is nuedexta 15 mg/9 mg once daily.

de aanbevolen dosering is eenmaal daags 1 tablet, ingenomen met voedsel.
the recommended dose is one tablet per day, taken with food.

volwassenen (inclusief ouderen) de aanbevolen aanvangsdosering is eenmaal daags 4 mg.
adults (including elderly) the recommended starting dose is 4 mg once daily.

wat de boekhandel betreft, is er nu eenmaal sprake van een andere realiteit dan die van de interne markt en de afzonderlijke lidstaten; in de boekhandel regeert de realiteit van de taalgebieden.
in the book trade, there is not only the reality of the internal market and the nation state; there is also the reality of language areas.

deze steun is eenmalig;
this aid shall be paid on a one-off basis.