Hai cercato la traduzione di meegedaan da Olandese a Inglese

daarom heb ik toen niet meer meegedaan.
for that reason, i did not go along with it any further.

heeft de commissie er iets meegedaan?
has the commission done anything with it?

aan de wedstrijd kan worden meegedaan via:
to enter the design competition, go to:

mijn land heeft ook meegedaan aan deze unanimiteit.
this unanimity also included my country.

de volksbanken hebben wel aan de kapitaalverhoging meegedaan.
the volksbanken participated in the capital increase.

de eerste dag van de revolutie heb ik niet meegedaan.
i didn't participate in the first day of the revolution.

we hebben ook meegedaan met de fokkersklasse van de klavierenkennel
we also participated at the breedersclass with the klavierenkennel

ik heb nooit meegedaan aan concoursen door verscheidene redenen.
i never participated in competitions because of several reasons.

lore raus heeft regelmatig aan competities in deze regio meegedaan.
lore raus has participated in a number of competitions in this region.

en hoe hebben de kinderen van de afuamanschool aan het abc meegedaan.
and how did the children of the afuamanschool participate in the abc. what’s the look of a biblio-bus in other countries?

de heer dover en de zijnen hebben ook aan de wedstrijd meegedaan.
however, mr dover and so were also involved.

je kunt geen stemverklaring afgeven over een stemming waar je niet aan meegedaan hebt.
you cannot give an explanation of vote for a vote you did not participate in.

we hebben met 3 van onze honden meegedaan aan de kampioensclubmatch van de rasvereniging.
breedspecialty, breedclub the netherlands, we participated with 3 of our dogs.

het is dus belangrijk geweest dat wij aan de eerste twee etappes hebben meegedaan.
it was therefore important to have participated in the first two stages.

de enquêtes voor globaltestmarket waaraan ik heb meegedaan waren goed georganiseerd en interessant.
the surveys that i have completed for globaltestmarket have been well organized and interesting.

de partij heeft aan de gemeenteraadsverkiezingen van 2003 meegedaan, waarbij ze zetels won in tel aviv.
the party has run in municipal elections in 2003, winning a number of key seats in tel aviv.

kinderen die niet aan het geweld hebben meegedaan, willen dit soort dingen niet meer horen.
the children who left spain with clean hands will not return to hear this rhetoric again.

daaraan hebben bijna 380 000 lezers meegedaan, waarvan 96 procent zich tegen de grondwet uitsprak.
of the almost 380 000 readers who took part, 96% were opposed to the constitution.

bij de eerste keer dat dit initiatief ten uitvoer is gebracht, hebben duizenden scholen aan de week meegedaan.
over a thousand schools joined in the week when it was held for the first time.

de gemeenschap heeft vanaf 1980 meegedaan aan deze projecten en tot op heden 20 mln ecu hieraan besteed.
since 1980 the community has been involved with these tropical forest projects, initially contributing mecu 20.