Hai cercato la traduzione di omgebouwd da Olandese a Inglese

wij hebben voor u omgebouwd
we have refurbished for you

het moet helemaal omgebouwd worden.”
it has to be completely rebuilt.”

delen zijn omgebouwd tot een langeafstandswandelpad.
==today==today modern highways follow the route of the old road.

de auto is grotendeels door beers omgebouwd.
the most modifications have been done by beers.

de voormalige startbaan is tot straat omgebouwd.
the airport was opened on march 31, 1977 and it was administrated by the brazilian air force until it was transferred to infraero in the early 1980s.

deze werd in nederland door terberg techniek omgebouwd.
this was converted in the netherlands by terberg techniek.

dat is de voormalige school, omgebouwd tot galerie.
the building used to be a school and has since been converted into an art gallery.

de auto is later omgebouwd tot deze fraaie bentley.
later the car was changed into this wonderful bentley.

semiautomatische vuurwapens die zijn omgebouwd tot automatische vuurwapens;
automatic firearms which have been converted into semi-automatic firearms;

alleen de resterende oude valideringsmechanismen moesten worden omgebouwd.
only the remaining old validators had to be converted.

het klooster werd omgebouwd tot zijn huidige vorm in de 14e eeuw.
the monastery was modelled into its current structure in the 14th century.

de inox-rijtuigen type pba zijn deels omgebouwd tot tweedeklasserijtuigen.
the class pba coaches were partly converted to second-class coaches.

centaur kangarooeen klein aantal centaurs werd omgebouwd tot pantserinfanterievoertuig.
;centaur kangaroo: a centaur with turret removed to make space for passengers.

bij een rebuildtraject wordt de huidige site ook naar otys standaarden omgebouwd.
during a rebuild process, the current site will also be converted to otys standards.

de woonkamer heeft een slaapbank die kan worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed.
the living room has a sofa bed that can be converted into a double bed.

;c-119k:vijf c-119g's omgebouwd tot yc-119k.
;mc-119j:used for aircraft equipped for medical evacuation role.

om de techniek te kunnen toepassen, moet de smeltoven volledig worden omgebouwd.
the application requires a complete rebuild of the melting furnace.

de voormalige ridderzaal werd omgebouwd tot woonruimte, met meubels ontworpen door carl malmsten.
in 1923, prince gustav adolf, the future king gustaf vi adolf married louise mountbatten.

alle bedden kunnen gemakkelijk omgebouwd worden tot stapelbedden zodat er in totaal 30 bedden zijn.
all beds can easily be converted into bunks so that makes a total of 30 beds.

*** me 262a-2a/u1 - enkel omgebouwd prototype met een geavanceerd bomvizier.
; me 262 a-2a/u1: single prototype with advanced bombsight.