Hai cercato la traduzione di prik in de lies da Olandese a Inglese

pijn in de lies
groin pain

abces in de lies
groin abscess

pijn en ongemak in de lies
groin pain and discomfort

pijn op de borst, pijn in de lies, vermoeidheid,
pain, chest pain groin pain fatigue

pijnlijk gevoel in de lies, schouder, borstwand of nek
feeling of pain in the groin, shoulder, chest wall, or neck

spier- en botstijfheid stijfheid in de gewrichten pijn in de lies
musculoskeletal stiffness joint stiffness

gewrichts- of spierstijfheid, gevoel van zwaarte, pijn in de lies
joint or muscle stiffness, sense of heaviness, pain in your groin

de eerste klachten die optreden zijn pijn in de lies, knie of heup.
pain is usually mild.

dit maakt het gebied in de kransslagader, alsmede de lies of arm slagaders te genezen.
this allows the area in the coronary artery as well as the groin or arm arteries to heal.

intervertebrale discusprotrusie (nb), kaakpijn (nb), pijn in de lies (n)
hyperhidrosis (nb), pruritus (nb,n,b)a,

kort voor zijn zelfmoord had zijn arts een zwelling in de lies vastgesteld (een uitzaaiing van een kankergezwel).
shortly before his suicide, his doctor had discovered a swelling in the groin which indicated a metastasis of the cancer.

het is meer waarschijnlijk op de hals en borst, in de lies, onder de borsten, en in de elleboog plooien.
it is more likely to occur on the neck and upper chest, in the groin, under the breasts, and in elbow creases.

pijn in de lymfeklieren; weinig witte bloedcellen die infectie bestrijden; gezwollen klieren in de nek, onder de armen en in de lies
lymph node pain; low count of white blood cells that fight infection; swollen glands in the neck, armpit and groin

de gehele dag en volgende nacht bleven de duitsers prikken in de verdediging, maar deze hield stand.
the whole day and the next night the germans were probing in the defence, but this held under the pressure.

weinig witte bloedcellen die infecties bestrijden; pijnlijke of gezwollen klieren (lymfeklieren) in de hals, onder de oksel en in de lies
low count of white blood cells that fight infection; pain or swollen glands (lymph nodes) in the neck, armpit and groin

zoals elk jaar mochten alle bezoekers een vlaggetje op de wereldkaart prikken in hun land van herkomst.
as every year, the visitors were all able to stick a small flag in their home country on a map of the world