Hai cercato la traduzione di uitvoeringstermijn da Olandese a Inglese

uitvoeringstermijn
completion deadline

5 . uitvoeringstermijn
5 . timetable

afdeling 2 uitvoeringstermijn
en section 2 execution time

leverings-of uitvoeringstermijn
time for performance

uitvoeringstermijn: 31.12.2002
31.12.2002

uitvoeringstermijn van een bestelling
period within which an order must be carried out

uitvoeringstermijn van de programma's
period of application of programmes

uitvoeringstermijn: uiterlijk 11.2.2003
implementation deadline: no later than 11.2.2003.

>de maximale uitvoeringstermijn is drie werkdagen .
>the maximum settlement time is three business days1 ) ;

lagere verminderingspercentages en een langere uitvoeringstermijn.
lower reduction rates and a longer implementation period.

de uitvoeringstermijn voor de te verrichten betalingsdienst;
the execution time for the payment service to be provided;

de maximale uitvoeringstermijn voor de aangeboden betalingsdienst;
the maximum execution time for the payment service to be provided;

de verwachte uitvoeringstermijn voor dit project is achttien maanden.
the estimated implementation period for this project is 18 months.

f. verwachte uitvoeringstermijn en spreiding van de werkzaamheden over de jaren
f. expected time limit for completion and annual phasing of implementation

bovendien heeft het comité twijfels over de uitvoeringstermijn van de verordening.
the committee would also question the deadlines for implementing the regulation.

„de verwachte uitvoeringstermijn voor dit project is achtentwintig maanden.”.
‘the estimated implementation period for this project is 28 months.’.

de uitvoeringstermijn en de relevante maximale uitvoeringstermijn voor de te verrichten betalingsdiensten;
the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided;

slechts bij uitzondering verschaften banken informatie over de uitvoeringstermijn voor grensoverschrijdende betalingen.
banks only exceptionally provided written information about the time for execution of cross-border payments.

(d) in voorkomend geval de uitvoeringstermijn en de toegepaste valutadatum; en
(d) where relevant the execution time and value date applied; and

wij sturen u onze offerte binnen een paar minuten terug en stellen u een uitvoeringstermijn voor.
we shall reply in a moment and will offer you the price and suggested deadline.