Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hartproblemen kunnen voorkomen.
heart problems can occur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ook kleurafwijkingen kunnen voorkomen.
color fluctuations may also occur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we hadden het kunnen voorkomen.
as a commission, we did everything in our power to prevent it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
volgende bijwerkingen kunnen voorkomen:
effects may happen:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hallucinaties en slaperigheid kunnen voorkomen.
hallucinations or somnolence can occur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de volgende bijwerkingen kunnen voorkomen:
nausea, vomiting, diarrhoea, stomach-ache, constipation, flatulence (sometimes accompanied by abdominal pain), upper abdominal pain.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wijzelf kunnen voorkomen chemische bestrijdingsmiddelen.
we ourselves can avoid chemical pesticides.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plaatsen waar explosieve atmosferen kunnen voorkomen
places where explosive atmospheres may occur
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
de volgende ernstige bijwerkingen kunnen voorkomen.
the following serious side effects may occur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat hebben we gelukkig allemaal kunnen voorkomen.
thank god we have managed to avert all that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
overgevoeligheidsreacties (allergische reacties) kunnen voorkomen.
hypersensitivity (allergic) reactions can occur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dat zou kunnen.
quite possibly.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dat zou kunnen!
possibly!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
maar het zou kunnen.
but it might be.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geschat wordt dat prevenar 6-13% van alle klinische episodes van aom zou kunnen voorkomen.
it is estimated that prevenar could prevent 6-13% of all clinical episodes of aom.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tumoren zou kunnen stimuleren.
ed there is a concern that epoetins could stimulate the growth of tumours.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ten tweede ondersteunen de consumentenvertegenwoordigers een initiatief dat voor een betere consumentenbescherming zal zorgen en dat een overmatige schuldenlast zou kunnen voorkomen.
second, consumer representatives support an initiative that will ensure a high level of consumer protection and that could prevent over-indebtedness.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarmee zou kunnen worden opgetreden
the focal point would allow action:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de scepticus zou kunnen vragen:
the skeptic might ask:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: