Hai cercato la traduzione di zwaar weer da Olandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Informazioni

Olandese

zwaar weer

Inglese

heavy weather

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zwaar weer training.

Inglese

heavy weather training.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

en met zwaar weer?

Inglese

and what about heavy wheather?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zwaar weer in de noordzee

Inglese

heavy weather in the north sea

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

sturen en manoeuvreren bij zwaar weer

Inglese

management and handling in heavy weather

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

weer: zwaar bewolkt

Inglese

weather: overcast

Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

20 apr creationisme in zwaar weer (1)

Inglese

pierced (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

“de luchtvaartsector bevindt zich in zwaar weer.

Inglese

“the industry is facing tumultuous times.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

maar er staat ons meer zwaar weer te wachten.

Inglese

there is worse to come, however.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zwaar weer in de noordzee of een vakantie reis –

Inglese

heavy weather in the north sea or holiday trip –

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

najaarsprognoses 2012-2014: eu-economie in zwaar weer

Inglese

autumn forecast 2012-14: sailing through rough waters

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

voorzitter, europa is economisch in zwaar weer beland.

Inglese

mr president, europe finds itself in economically heavy weather.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

sinds 2007 verkeert de wereldwijde economie in zwaar weer.

Inglese

the global economy has been in dire straits since 2007.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de ideale plek en het juiste seizoen voor zwaar weer training.

Inglese

the ideal spot and the right season for heavy weather training.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ze zijn op hun eigen gewicht aangewezen om zwaar weer te doorstaan.

Inglese

they do, however, have their own storage capacity.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

u helpt een industrie te vernietigen die zich al in zwaar weer bevindt.

Inglese

you are helping to kill off an industry which is already in serious bother.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het is dan ook niet verbazingwekkend dat het europese project in zwaar weer verkeerd.

Inglese

given the extent of these divisions, it is not surprising that the european project has run into difficulty.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de haven ligt achter een schiereiland waardoor het ook beschut is bij heel zwaar weer.

Inglese

the harbour is downwind from a peninsula that protects it in bad weather conditions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zijn meestal de schipper- en zwaar weer zeiltochten in het voorjaar en de herfst.

Inglese

are usually the skipper- and heavy weather sailing trips in the spring and autumn.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

inspectie van de voorzieningen voor het vastzetten van vrachtwagens bij zwaar weer of verwacht zwaar weer.

Inglese

the arrangements for securing freight vehicles when adverse weather is experienced or expected.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,578,478 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK