Hai cercato la traduzione di categorien da Olandese a Italiano

categorien
categoria

ben ik dan niet interessant? zijn er maar twee categorien?
- l'ha fatto per l'uomo che amava.

categorien * waarden uitgedrukt in db (a) (decibel (a)) *
categorie di veicoli * valori espressi in db (a) [ decibel (a) ] *

ik wil de fungerend voorzitter voorstellen om met de commissie contact op te nemen en haar te vragen de diverse categorien in beschouwing te nemen.
la direttiva 88/315 del consiglio non soddisfa tali requisiti.

mel het oog op de beperkte hoeveelheid middelen in 1984/1985 beval de photography advisory group aan de subsidies te beperken tot twee categorien : publikaties en instellingen.
1984/1985, il photography advisory group raccomandava che le sovvenzioni venissero accordate soltanto nelle due categorie di sostegno alla pubblicazione ed alle istituzioni.

deze duidelijke "compartimentai i sering'' van voedingsbestanddelen vormt een aanzienlijke beperking van het aantal mogelijke rp's, dat binnen één of meer categorien levensmiddelen kan voorkomen.
questa apparente "compartimentazione" dei componenti degli alimenti limita notevolmente la gamma di pr che può ritrovarsi in una o più classi di alimenti.

(3) bepaalde categoriën bankbiljetten, namelijk zwaar beschadigde bankbiljetten en bankbiljetten die zijn gemerkt als onderdeel van nationale merkingsregelingen ter bevordering en bescherming van het uit het verkeer nemen van nationale bankbiljetten, komen in het algemeen niet in aanmerking voor inwisseling en kunnen derhalve niet uit hoofde van dit richtsnoer worden ingewisseld.
(3) in generale, non sono idonee per il cambio e, pertanto, sono escluse dal cambio previsto in base a questo indirizzo talune categorie di banconote, ovvero, quelle gravemente mutilate e quelle che sono state marcate come parte degli schemi nazionali di marcatura al fine di agevolare e garantire il ritiro delle banconote nazionali.