Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omdat mabcampath een recombinant gehumaniseerd eiwit is, is er geen p450 gemedieerde geneesmiddelinteractie verwachten.
lai gan nav veikti formāli zāļu mijiedarbības pētījumi ar mabcampath, nav zināma klīniski nozīmīga mabcampath mijiedarbība ar citām zālēm tā kā mabcampath ir rekombinants humanizēts proteīns, nav paredzama zāļu mijiedarbība, ko izraisītu p450.
omdat mabcampath een recombinant gehumaniseerd eiwit is, is er geen p450 gemedieerde geneesmiddelinteractie te verwachten.
tā kā mabcampath ir rekombinants humanizēts proteīns, nav paredzama zāļu mijiedarbība, ko izraisītu p450.
rd klinische farmacologie zenapax bevat daclizumab, een recombinant gehumaniseerd igg1 anti-tac antilichaam en werkt als
klīniskā farmakoloģija zenapax satur rekombinantu, humanizētu igg1 anti- tac antivielu daklizumabu un darbojas kā interleikīna 2 (il- 2) receptoru antagonists.
het gebruik van termen als "gehumaniseerd", "gematerniseerd" en dergelijke is verboden .
aizliegts izmantot terminus "humanizēts", "maternalizēts" vai līdzīgus.
ranibizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaamfragment dat met behulp van recombinant dna-technologie in escherichia coli-cellen wordt geproduceerd.
ranibizumabs ir humanizēts monoklonālas antivielas fragments, kas tiek producēts escherichia coli šūnās ar rekombinantās dns tehnoloģijas palīdzību.
trastuzumab is een recombinant gehumaniseerd igg1 monoclonaal antilichaam tegen de humane epidermale groeifactor receptor-2 (her2).
trastuzumabs ir rekombinanta humanizēta igg1 monoklonāla antiviela pret cilvēka epidermālā augšanas faktora receptoru 2 (cer2).
ranibizumab is een gehumaniseerd recombinant monoklonaal antilichaamfragment dat zich richt op de menselijke vasculaire endotheliale groeifactor a (vegf-a).
ranibizumabs ir humanizētas rekombinantas monoklonālas antivielas fragments, kas mērķēts pret cilvēka asinsvadu endotēlija augšanas faktoru a (vegf- a).
alemtuzumab is een genetisch gemanipuleerd gehumaniseerd igg1-kappa monoklonaal antilichaam specifiek voor een 21-28 kd lymfocytceloppervlakglycoproteïne (cd52).
alemtuzumabs ir ar gēnu inženierijas metodi iegūta, 21- 28 kd limfocītu šūnu virsmas glikoproteīnu (cd52) specifiska, humanizēta igg1 kapa monoklonāla antiviela.
1 injectieflacon bevat 150 mg trastuzumab, een gehumaniseerd igg1 monoclonaal antilichaam vervaardigd uit een zoogdiercellijn (chinese hamsterovarium, cho) door middel van continue perfusie.
viens flakons satur 150 mg trastuzumaba (trastuzumab), humanizēto igg1 monoklonālu antivielu, kas iegūtas no zīdītāju šūnu rindas (Ķīnas kāmju olnīcu (Ķko) šūnām) ilgstošas perfūzijas ceļā.
eculizumab is een gehumaniseerd monoklonaal igg2/4κ -antilichaam dat door middel van recombinant dna-technologie in een ns0-cellijn wordt geproduceerd.
ekulizumabs ir humanizēta monoklonālā igg2/ 4κ antiviela, kas producēta peļu ns0 šūnu līnijā ar rekombinanto dns tehnoloģiju.
omalizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam dat met behulp van recombinant-dna- technologie in een zoogdiercellijn van een chinese hamsterovarium (cho) is vervaardigd.
omalizumabs ir humanizētas monoklonālas antivielas, kas iegūtas ar rekombinantas dns tehnoloģiju no Ķīnas kāmju olnīcu (cho) zīdītāju šūnu līnijas.
palivizumab is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam (igg1κ) gericht tegen een epitoop in de a antigene kant van het fusieeiwit van het respiratory syncytial virus (rsv).
palivizumabs ir humanizētas igg1k monoklonālas antivielas, kas vērstas pret epitopu respiratori sincitiālā vīrusa (rsv) savienošanās olbaltuma a antigēniskā vietā.
bekende overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor één van de hulpstoffen (zie rubriek 6.1), of voor andere gehumaniseerde monoklonale antilichamen.
zināma paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no palīgvielām (skatīt apakšpunktu 6. 1), vai citām humanizētām monoklonālām antivielām.