Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tenofovirdisoproxil- fumaraat
tenofovir -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tenofovirdisoproxil- fumaraat (n=244)
lamivudín/ zidovudín (n = 243)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
viread 245 mg filmomhulde tabletten tenofovirdisoproxil
viread 245 mg filmom obalené tablety tenofovir- dizoproxil
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
elke viread tablet bevat 245 mg tenofovirdisoproxil
každá tableta vireadu obsahuje 245 mg tenofovir- dizoproxilu (vo forme
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tenofovirdisoproxil 245 mg (als fumaraat) n = 250
dizoproxil 245 mg (ako fumarát) n = 250
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
emtricitabine 200 mg, tenofovirdisoproxil- fumaraat 300 mg)
emtricitabín 200 mg, tenofovir - dizoproxilfumarát 300 mg)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tenofovirdisoproxil- zidovudine+efavirenz fumaraat+efavirenz
hiv- 1 rna < 400 kópií/ ml (tlovr)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ethinyloestradiol/tenofovirdisoproxil- fumaraat (-/300 q.d.)
etinylestradiol/ tenofovir -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tenofovirdisoproxil- zidovudine+efavirenz fumaraat+efavirenz *
84% (206/ 244) 73% (177/ 243) 71% (161/ 227)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- de werkzame bestanddelen zijn efavirenz, emtricitabine en tenofovirdisoproxil.
- liečivá sú efavirenz, emtricitabín a tenofovir- dizoproxil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
truvada 200 mg/ 245 mg filmomhulde tabletten emtricitabine/ tenofovirdisoproxil
truvada 200 mg/ 245 mg filmom obalené tablety emtricitabín/ tenofovir- dizoproxil
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
claritromycine/emtricitabine claritromycine/tenofovirdisoproxil- fumaraat antimycobacteriële middelen
klaritromycín/ emtricitabín klaritromycín/ tenofovir - dizoproxilfumarát liečivá proti mykobaktériám
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adefovirdipivoxil tenofovirdisoproxil 10 mg 245 mg (als fumaraat) n = 125 n = 176
10 mg dizoproxil 245 mg (ako fumarát) n = 125 n = 176
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
atripla 600 mg/ 200 mg/ 245 mg filmomhulde tabletten efavirenz, emtricitabine en tenofovirdisoproxil
atripla 600 mg/ 200 mg/ 245 mg filmom obalené tablety efavirenz, emtricitabín a tenofovir- dizoproxil
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
als u andere geneesmiddelen gebruikt die efavirenz, emtricitabine, tenofovirdisoproxil, lamivudine of adefovirdipivoxil bevatten.
ak užívate iné lieky, ktoré obsahujú efavirenz, emtricitabín, tenofovir- dizoproxil, lamivudín alebo adefovir- dipivoxil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
truvada kan toegediend worden in plaats van emtricitabine en tenofovirdisoproxil die afzonderlijk worden gebruikt in dezelfde doses.
truvada sa môže podávať namiesto emtricitabínu a tenofovir- dizoproxilu, ktoré sú v rovnakých dávkach používané samostatne.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elke filmomhulde tablet bevat 600 mg efavirenz, 200 mg emtricitabine en 245 mg tenofovirdisoproxil (als fumaraat).
každá filmom obalená tableta obsahuje 600 mg efavirenzu, 200 mg emtricitabínu a 245 mg tenofovir - dizoproxilu (ako fumarát).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
filmomhulde tablet atripla bevat 600 mg efavirenz, 200 mg emtricitabine en 245 mg tenofovirdisoproxil (als fumaraat).
obsahuje 600 mg efavirenzu, 200 mg emtricitabínu a 245 mg tenofovir- dizoproxilu (ako fumarát).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
atripla dient ook niet gelijktijdig gebruikt te worden met andere geneesmiddelen die efavirenz, emtricitabine, tenofovirdisoproxil, lamivudine of adefovirdipivoxil bevatten.
atripla sa tiež nesmie užívať s akýmikoľvek inými liekmi, ktoré obsahujú efavirenz, emtricitabín, tenofovir- dizoproxil, lamivudín alebo adefovir- dipivoxil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
als patiënten geen emtricitabine of tenofovir meer mogen innemen of een andere dosering moeten gebruiken, dienen zij geneesmiddelen met emtricitabine of tenofovirdisoproxil apart in te nemen.
ak pacienti musia vysadiť emtricitabín alebo tenofovir, alebo musia užívať iné dávky, musia užívať lieky obsahujúce samotný emtricitabín alebo tenofovir disoproxil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: