Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in dit arrondissement voert de commissaris de titel van gouverneur en oefent hij de bevoegdheden van de provinciegouverneur uit.
i detta distrikt bär kommissarien titeln guvernör och har samma befogenheter som provinsguvernören.
indien de betrokkene in belgië woont: het arbeidsgerecht van het arrondissement waarbinnen de woonplaats zich bevindt;
om du har hemvist i belgien: arbetsdomstolen för det distrikt där du har din hemvist.
allereerst intervenieerde ze voor de amerikaanse arrondissementsrechtbank voor het arrondissement columbia inzake de nog steeds lopende vitaminen-zaak.
Ärende comp/f3/38.279, eut l 209, 19.8.2003.rådets förordning nr 26 av den 4 april 1962 om tillämpning avvissa konkurrensregler på produktion av och handel med jordbruksvaror, svensk specialutgåva, omr. 4, vol. 1, s.
de prefect, een bestuurder met uitgebreidere bevoegdheden, leidde het departement, de onderprefect het arrondissement en de burgemeester de gemeente.
prefekten, med ökade maktbefogenheter, styrde i departementet, underprefekten i arrondissementet och borgmästaren i kommunen.
indien de betrokkene geen woonplaats of verblijfplaats heeft gehad in belgië: het arbeidsgerecht van het arrondissement van de laatste werkzaamheid in belgië.
om du inte haft hemvist eller varit bosatt i belgien: arbetsdomstolen för det distrikt inom vilket du senast var anställd i belgien.
indien u niet meer in belgië woont, stuurt u uw bezwaarschrift naar de rechtbank in het arrondissement van uw laatste woon- of verblijfplaats in belgië.
du måste alltid betala in en viss minimiavgift (vars belopp är lägre för makar som är medhjälpare). om du är egenföretagare på deltid och utövar en annan yrkesverk-