Hai cercato la traduzione di nationaal nummer da Olandese a Tedesco

nationaal nummer
nationale schiffsnummer

nationaal nummer van het douanekantoor
nationale kennnummer der zollstelle

{nummer}
lot

nationaal identificatienummer: italiaans fiscaal nummer: drmtmn54h07z301t.
nationale kennziffer: italienische steuernummer: drmtmn54h07z301t.

nummer van nationaal identiteitsdocument,
nummer des personalausweises,

nummer van het nationale bestand;
das betreffende nationale aktenzeichen;

het nummer van het nationale dossier;
das nationale aktenzeichen;

hiervoor werd een nationaal elektronisch identicatie-nummer voor organisaties (katso) ingevoerd.
daher wurde eine nationale elektronische unternehmenskennung (katso)entwickelt.

in dit nummer : kwartaalcijfers nationale rekeningen,
in dieser nummer : gesamtrechnungen

nummering van de waterwegen in een nationaal netwerk.
nummerierung der wasserstraßen in einem nationalen netz.

nummer van iccat- (of nationaal) inspectieverslag
nummer des iccat- (oder des nationalen)inspektionsberichts

f34) "niet-geografisch nummer": een nummer van een nationaal telefoonnummerplan dat geen geografisch nummer is.
34f) „geografisch nicht gebundene nummer“: eine nummer eines nationalen telefonnummernplans, bei der es sich nicht um eine geografisch gebundene nummer handelt.

het internationaal comité van deskundigen beslist of er een extra (nationaal) nummer op de kaart wordt gedrukt.
das peer­review committee wird darüber entscheiden, ob eine (nationale) sondernummer auf die karte gedruckt wird.

2. elk door de bevoegde autoriteit of door de door de lidstaat aangewezen instantie afgegeven certificaat draagt een eenduidig nationaal nummer.
(2) die von dem betreffenden mitgliedstaat zu diesem zweck benannte zuständige behörde oder stelle stellt jeden zulassungsnachweis mit einer in dem mitgliedstaat einmaligen nummer aus.

mijnheer de voorzitter, het parallel bestaan van twee alarmnummers namelijk één nationaal nummer en één europees nummer strookt niet met de intentie van één
lassen sie mich zum schluß auf ein geradezu kurioses beispiel hinweisen, wie der ungehinderte datenaustausch in gefahr geraten war.

aan dit nummer hebben bijgedragen: nationale netwerken leader+.
autoren der beiträge in dieser ausgabe: leader+ vernetzungsstellen.

elke door de bevoegde autoriteit afgegeven vergunning als bedoeld in artikel 10, lid 1, of artikel 11, lid 1, draagt een eenduidig nationaal nummer.
die zuständige behörde erteilt jede zulassung gemäß artikel 10 absatz 1 bzw. artikel 11 absatz 1 mit einer für den betreffenden mitgliedstaat individuellen zulassungsnummer.

serienummer en nummer van het getuigschrift van aansluiting bij het nationale litouwse socialezekerheidsstelsel:
seriennummer und nummer des litauischen staatlichen sozialversicherungsausweises:

elk door de bevoegde autoriteit of door de lidstaat aangewezen instantie afgegeven certificaat draagt een eenduidig nationaal nummer en dient in overeenstemming te zijn met het model in hoofdstuk iv van bijlage iii.
die von dem betreffenden mitgliedstaat zu diesem zweck ernannte zuständige behörde oder stelle stellt jeden zulassungsnachweis mit einer in dem mitgliedstaat einmaligen nummer nach dem muster gemäß anhang iii kapitel iv aus.

nn: {nummer} [nationaal vergoedings- of nationaal identificatienummer]
nn: {nummer} [nationale kostenerstattungsnummer oder eine andere nationale nummer zur identifizierung des arzneimittels]