Hai cercato la traduzione di waste da Olandese a Tedesco

waarde: waste
wert: waste

1.2 waste prevention programme
1.2 abfallvermeidungs­programm

tox-waste (giftige afvalstoffen)
tox-waste (giftige abfälle) eine studie ist vorgesehen, um eine solche datei in ewadat einzugliedern.

adopt a nuclear waste strategy.
verabschiedung einer strategie für den umgang mit nuklearabfällen.

1.3 amount of municipal waste recycled
1.3 menge wiederver­werteter siedlungsabfälle

development and optimisation of selective waste collection.
entwicklung und optimierung einer selektiven abfallerfassung.

demonstration of acceptable solutions for demolition waste;
demonstration annehmbarer lösungen für abbruchmaterial

3.2 available treatment capacity for municipal waste
3.2 vorhandene kapazität zur behandlung von siedlungsabfüllen

waste management licensing amendment (scotland) regulations 2006
waste management licensing amendment (scotland) regulations 2006

3.5 compliance of existing landfills for non-hazardous waste
3.5 auflagenerfüllung durch existierende deponien für nicht gefährliche abfälle

fead (european federation of waste management and environmental services)
fead (europäischer verband der abfallbewirtschaftungs- und umweltdienstleister)

1.4 amount of municipal waste recovered (energy recovery)
1.4 menge verwerteter siedlungsabfälle (energie­rückgewinnung)

technical guidelines on the environmentally sound management of waste lead acid batteries86.
technische leitlinien für den umweltgerechten umgang mit abfällen aus bleiakkumulatoren86.

3.4 existence and quality of projection of municipal waste generation and treatment
3.4 vorhandensein und qualität einer prognostik für künftiges abfallauf­kommen und künftige abfallbehandlung

2.1existence of ban/restrictions for the disposal of municipal waste into landfills
2.1 vorhandensein einer regelung zum verbot/zur beschränkung der ab­lage­­rung von siedlungs­abfällen auf deponien

3.3 forecast of municipal waste generation and treatment capacity in the waste management plan
3.3 vorausschätzung des siedlungsabfallaufkommens einschließlich behand­lungskapazitäten in den abfallbewirtschaftungsplänen

avesta sheffield ab; recycling of nitric acid from waste pickling acid by electrodialysis:
avesta sheffield ab: recycling von salpetersäure aus abfallbeize mittels elektrodialyse:

municipal waste combustors — 40 cfr, deel 60, paragraaf ea en paragraaf eb;
municipal waste combustors – 40 c.f.r. part 60, subpart ea, and subpart eb;

a demonstration plant for treating and conditioning 25 m3 per day of tanning bath waste will be designed and constructed.
es wird eine demonstrationsanlage für die behandlung und aufbereitung von täglich 25 m3 gerbereiabwasser projektiert und errichtet.

commercial and industrial solid waste combustors — 40 cfr, deel 60, paragraaf cccc; en
commercial and industrial solid waste combustors – 40 c.f.r. part 60, subpart cccc und