Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zie bijlage 1
hyperlink , siehe anhang 1.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zie bijlage 1.
siehe anlage 1.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(') zie bijlage 1.
(') siehe anlage i.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) zie bijlage 1.
(l) siehe anlage 1.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zie bijlage 1, voetnoot 17.
vgl. anhang 1, fußnote 17.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(voor details zie bijlage 1)
(näheres dazu in anhang 1).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zie bijlage 1 bij deze brochure.
siehe anhang 1 zu dieser b r o s c h Ÿ r e .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(zie bijlage 1 bij ops 1.001)
(siehe anhang 1 zu ops 1.001)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
voor nadere inlichtingen zie bijlage 1.
diese broschüre befaßt sich mit den fue-aktivitäten im joule-teil des programmes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(zie bijlage 1 bij ops 1.1045)
(siehe anlage 1 zu ops 1.1045)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
d sectorale prioriteiten (zie bijlage 1);
d darlehen aus eigenmitteln der eib.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(zie bijlage 1, voor nationale implementatie)
(siehe anhang 1, auf nationaler ebene einzusetzen)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[zie bijlage 1 - nationaal te implementeren]
[siehe anhang i – ist national auszufüllen]
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(') zie bijlage 1. (2) zie bijlage 2.
(') siehe anhang 1. (:) siehe anhang 2. (1) siehe anhang 3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gezamenlijk werkprogramma voor 1998 (zie bijlage 1);
das gemeinsame arbeitsprogramm für 1998 (siehe anlage 1);
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor het huidige tarief (zie bijlage 1).
(derzeitiger tarif siehe anhang 1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geneesmiddelen met 150 mg bicalutamide (zie bijlage 1)
arzneimitteln, die bicalutamid 150 mg enthalten (siehe anhang 1)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pt 3.2 a) rev.2) – zie bijlage 1.
punkt 3.2 a) rev.) - siehe anlage 1.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[zie bijlage 1 - op nationaal niveau aanvullen]
[siehe annex i - ist national auszufüllen]
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
( ' ) zie bijlage 1 : nota betreffende de drie streefdata.
) anhang 1: aufzeichnung über die 3 zeithorizonte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: