Hai cercato la traduzione di ammoniumnitraat da Olandese a Ungherese

ammoniumnitraat
ammónium-nitrát.

ammoniumnitraat cas-nr.
ammónium-nitrát (an)

cpa 20.15.33: ammoniumnitraat
cpa 20.15.33: ammónium-nitrát

ammoniumnitraat, ander dan in waterige oplossing
ammónium-nitrát (nem vizes oldatban)

dubbelzouten en mengsels van ammoniumsulfaat en ammoniumnitraat
ammóniumszulfát és ammóniumnitrát kettős sói és keverékei (nem tablettázva vagy hasonló formában, illetve nem legfeljebb 10 kg tömegű csomagolásban)

mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat, stikstofgehalte > 28 gewichtspercent
ammóniumnitrát és kalciumkarbonát keveréke, 28 tömegszázalékot meghaladó nitrogéntartalommal

het bestaat uit een mengsel van ureum, ammoniumnitraat en water.
az oldat karbamid, ammónium-nitrát és víz keveréke.

vaste meststoffen met een gehalte aan ammoniumnitraat van meer dan 80 gewichtspercenten
80 tömegszázalékot meghaladó ammónium-nitrát-tartalmú szilárd műtrágyák

cpa 20.15.34: dubbelzouten en mengsels van calciumnitraat en ammoniumnitraat
cpa 20.15.34: kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói, keverékei

5. de procedure betreffende de invoer van ammoniumnitraat uit litouwen wordt beëindigd.
(5) az ammónium-nitrát litvániából történő behozatalával kapcsolatos eljárás megszűnik.

meststoffen op basis van ammoniumnitraat zijn oneigenlijk gebruikt voor het illegaal vervaardigen van explosieven.
az ammónium-nitrát műtrágyákat robbanóanyagok tiltott előállításához is használják.

meting van de ph van een ammoniumnitraat-oplossing door middel van een ph-meter.
az ammónium-nitrát oldat ph-értékének mérése ph-mérő segítségével.

vaste meststoffen met een gehalte aan ammoniumnitraat van meer dan 80 gewichtspercenten, geen fosfor en geen kalium bevattend
80 tömegszázalékot meghaladó ammónium-nitrát-tartalmú szilárd műtrágyák, foszfor- és káliumtartalom nélkül

tot aanvaarding van de verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende ammoniumnitraat van oorsprong uit rusland en oekraïne
az oroszországból és ukrajnából származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatban vállalt kötelezettségvállalások elfogadásáról

in dit document wordt de methode beschreven voor het zeven van enkelvoudige ammoniumnitraat-meststoffen met een hoog stikstofgehalte.
ez a dokumentum a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák szitavizsgálatának eljárását határozza meg.

in dit document wordt de methode beschreven ter vaststelling van de detonatiegevoeligheid van enkelvoudige meststoffen op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte.
ez a dokumentum eljárást állapít meg a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák robbanékonysági képességének meghatározására.

in dit hoofdstuk wordt de procedure omschreven voor de bepaling van de brandbare bestanddelen in enkelvoudige kunstmeststoffen op basis van ammoniumnitraat en met hoog stikstofgehalte.
ez a dokumentum eljárást ír le a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák éghetőanyag-tartalmának meghatározására.

meststoffen en preparaten die meer dan 16 massaprocent stikstof in verhouding tot het ammoniumnitraat bevatten, dienen daarom alleen voor landbouwers en professionele gebruikers verkrijgbaar te zijn.
az ammónium-nitrátra vetítve több mint 16 tömegszázalék nitrogént tartalmazó műtrágyatípusok és készítménytípusok felhasználását ezért a mezőgazdasági termelők és szakmai felhasználók számára kell korlátozni.

in dit document worden de werkwijzen omschreven voor de uitvoering van de thermische cycli voorafgaande aan de uitvoering van de olieretentieproef en detonatieproef met enkelvoudige meststoffen op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte.
ez a dokumentum meghatározza az olaj-visszatartási és robbanékonysági vizsgálat végrehajtása előtti termikus ciklusok alkalmazására vonatkozó eljárásokat a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák esetében.

de verbintenissen die onderstaande producenten/exporteurs hebben aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende ammoniumnitraat van oorsprong uit rusland en oekraïne, worden aanvaard.
az alábbiakban felsorolt exportáló gyártók által az oroszországból és ukrajnából származó ammóniumnitrát-behozatalokra vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatosan felajánlott kötelezettségvállalásokat a bizottság elfogadja.