Hai cercato la traduzione di uprawnieniami da Polacco a Danese

handel uprawnieniami do emisji
handel med emissionsrettigheder

sektorowy handel uprawnieniami do emisji
sektorspecifik handel

ikona dla użytkowników z uprawnieniami administratora
ikon for brugere med administrator- privilegier

unijny system handlu uprawnieniami do emisji
eu's kvotehandelssystem

handel uprawnieniami do emisji i zmiany klimatyczne
naturressourcer og affald

2 handlu uprawnieniami do emisji na całym świecie.
-udledninger og er blevet hoveddrivkraften bag den hastige vækst i han delen med co v e r -

system handlu uprawnieniami do emisji z obszarów morskich
maritim emissionshandelsordning

4dyrektywa mająca usprawnić unijny system handlu uprawnieniami do
4et direktiv, der tager sigte på at forbedre og udvide eu’s emissionshandels-

komisja przyjmuje wykluczenie sektora handlu uprawnieniami do emisji.
kommissionen accepterer, at emissionshandelssektoren er blevet udeladt.

2 handlu uprawnieniami do emisji co związanych ze zużyciem energii.
2-emissioner i forbindelse med energi- for indførelse af et handelssystem for coforbruget.

należy również wzmocnić unijny mechanizm handlu uprawnieniami do emisji.
eu’s emissionshandelsordning bør også styrkes.

- koszty ogólne handlu uprawnieniami w stosunku do wyznaczonych celów,
- luftfartens overhead ved emissionshandel i forhold til de tilsigtede målsætninger;

aspekty pomocy państwa przy wdrażaniu systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów
statsstøtteaspekter i forbindelse med gennemførelse af emissionshandelsordningen

największym osiągnięciem było utworzenie w 2005 roku unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji co
et af de vigtigste til tager ordningen for handel med kvoter for drivhusgasemissioner, der blev indført i 2005.

handel uprawnieniami do emisji pomaga w zapewnieniu ograniczeń emisji jak najniższym kosztem.
2 i udledningerne koster så lidt som muligt.

niezbędne jest także zaangażowanie władz krajowych niższego szczebla dysponujących niezależnymi uprawnieniami legislacyjnymi.
det er også nødvendigt at inddrage subnationale myndigheder med autonome lovgivningsbeføjelser.

w przypadku tworzenia wolumenu ukrytego należy użyć konta z uprawnieniami administratora.czy kontynuować?
for at oprette et skjult bind er du nødt til at være logget ind med en brugerkonto med administrator rettigheder.continue?

-problemy związane z włączeniem lotnictwa do eu ets po rozpoczęciu drugiego okresu obrotu uprawnieniami,
-luftfartens muligheder for at gennemføre og håndhæve handel med emissioner;

ministerstwo spraw wewnętrznych i narodowy komitet olimpijski prowadzą własne kontrole zgodnie z posiadanymi uprawnieniami ustawowymi.
indenrigsministeriet og coni foretager deres egne kontroller ifølge de lovfæstede beføjelser, de har fået tildelt.

co dzieje się z uprawnieniami emerytalnymi lub rentowymi pracownika, który był zatrudniony w różnych państwach członkowskich?
hvad med mine pensionsrettigheder, hvis jeg har været ansat i forskellige medlemsstater?