Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1 osoba
1 person
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
(1 osoba)
(1 guest)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
z bipm – 1 osoba,
one from the bipm,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupy: 1 osoba.
group size: 1 student.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) "osoba" oznacza:
(1) 'person' means:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
z komisji europejskiej – 1 osoba,
one from the european commission,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
przegląd krytyczny (1 osoba)
critical review (1 person)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
artykuł 16 dynamiczne systemy zakupów 1.
article 16 dynamic purchasing systems 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
z europejskiej rady ds., badań naukowych – 1 osoba,
one from the european research council,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. osoba stosujÄ ca przemoc w rodzinie.
1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinia przyjĘta większością głosów – 1 osoba wstrzymała się od głosu.
opinion adopted unanimously with one abstention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinia została przyjęta 67 głosami – 1 osoba wstrzymała się od głosu.
the opinion was adopted by 67 votes with one abstention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
opinię przyjęto 101 głosami, 1 osoba wstrzymała się od głosu.
opinion adopted by 101 votes in favour with one abstention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
opinię przyjęto 111 głosami za, 1 osoba wstrzymała się od głosu.
opinion adopted by 111 votes in favour, with one abstention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
opinia została przyjęta 109 głosami, 1 osoba wstrzymała się od głosu.
the opinion was adopted with 109 votes in favour and one abstention.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
uproszczone ogŁoszenie o zamÓwieniu w ramach dynamicznego systemu zakupÓw [1]
simplified contract notice for use in a dynamic purchasing system(1)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1) osoba, której dane dotyczą, udzieliła na to zgody na piśmie,
2. the processing relates to data concerning the health of employees, to the extent that the pro-cessing of health data is necessary to comply with provisions laid down by law or regulations; or
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiszpanie lub latynosi stanowią 0,19% populacji (czyli 1 osoba).
hispanic or latino of any race were 0.19% of the population.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) "osoba wykonująca obowiązki zarządu u emitenta" oznacza osobę, która:
1. "person discharging managerial responsibilities within an issuer" shall mean a person who is
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta