Hai cercato la traduzione di negatywnych da Polacco a Inglese

negatywnych czynników.
negative factors.

negatywnych cech rodziców:
the negative features of the parents:

liczba decyzji negatywnych
fail decision number

jest też kilka negatywnych…
there are a few negative ones, too…

- negatywnych modeli postępowania;
- negative models of behaviour;

mniejsza liczba negatywnych zdarzeń
fewer negative incidents

łagodzenia negatywnych skutków turystyki;
mitigating the negative impacts of tourism;

definicja pozytywnych i negatywnych wyników
definition of a positive and a negative result

dane dotyczące równoległych kontroli negatywnych,
concurrent negative control data,

jak można uniknąć negatywnych skutków?
how can negative effects be limited?

Łagodzenie negatywnych skutków drenażu mózgów
mitigating the adverse effect of brain drain

należy unikać negatywnych skutków ubocznych.
counter-productive side-effects should be avoided.

ocena oddziaływania i zmniejszanie negatywnych oddziaływań
impact assessment and minimizing adverse impacts

nie można publikować negatywnych decyzji akredytacyjnych.
nvao is subject to peer review through eca membership and activities.

może to prowadzić do następujących negatywnych skutków:
this could have the following negative effects:

powiadamianie o poważnych, negatywnych przypadkach i reakcjach
notification of serious adverse events and reactions

d) nieobecność negatywnych skutków uruchomienia systemu vis
(d) absence of negative impact on bringing vis into operation

system sprawozdawczości dotyczący negatywnych reakcji/procedury,
adverse reaction reporting system/procedures,

wśród negatywnych skutków dla rolnictwa można wymienić:
examples of negative effects for the agriculture are:

rozmiar potencjalnych negatywnych konsekwencji, uwzględniając w szczególności:
the size of potential detrimental consequences, considering in particular: