Hai cercato la traduzione di protokół z badań da Polacco a Inglese

z badań
peginterferon alfa-2a is found predominantly in the bloodstream and extracellular fluid as seen by the volume of distribution at steady-state (vd) of 6 to 14 litres in humans after intravenous administration.

protokół i sprawozdanie okresowe z badań.
the protocol and a progress report of the study.

protokół z posiedzenia
minutes

protokół z 2015 r.
protocol (2015)

protokół z rozprawy
minutes of the hearing

33 protokół z posiedzenia
33 minutes of november 2007 board

protokół z zatrzymania statku
statement of boarding

protokół z inspekcji na statku
statement of boarding

usuń protokół z listy linków.
remove protocol from the link list.

przyjęto protokół z 69. posiedzenia.
the minutes of the 69th meeting were approved.

przykładem tego jest protokół z kioto.
the kyoto protocol is an example of this.

4.5.protokół z przeprowadzonego testu
test report

protokół z inspekcji dla kapitana statku
report of inspection to the master

zatwierdzono protokół z 529. posiedzenia prezydium.
the minutes of the 529th bureau meeting were approved.

artykuł 53 protokół z rozprawy. . . . . . . ............................. .............................
article 53 minutes of the hearing. ................ ................ ................ ................

wybór produktów odniesienia oraz protokół z badań wykorzystany dla tych porównań wymagają uzasadnienia.
the choice of the reference product(s) and test protocol used for these comparisons shall be justified.

wybór produktów odniesienia oraz protokół z badań wykorzystany dla tych porównań, wymaga uzasadnienia.
the choice of the reference product(s) and test protocol used for these comparisons shall be justified.

ocena i weryfikacja: wnioskodawca dostarcza protokół z badań przeprowadzonych przy zastosowaniu następującej metody badawczej: zmielenie i zważenie próbki.
assessment and verification: the applicant shall provide a test report, using the following test method: milling and weighing of sample.

ocena i weryfikacja: wnioskodawca lub jego dostawca dostarcza protokół z badań, w których zastosowano jedną z następujących metod według en 14602:
assessment and verification: the applicant and/or his supplier(s) shall provide a test report using one of the following en 14602 test methods:

ocena i weryfikacja: wnioskodawca lub jego dostawca dostarcza protokół z badań, w których zastosowano metodę en iso 17075 (granica wykrywalności 3 ppm).
assessment and verification: the applicant and/or his supplier(s) shall provide a test report, using test method en iso 17075 (detection limit 3 ppm).