Hai cercato la traduzione di stopniowanie da Polacco a Inglese

stopniowanie
comparison

stopniowanie powietrza
air staging

stopniowanie paliwa;
fuel staging

dopalanie (stopniowanie paliwa)
reburning (fuel staging)

tworzy pytania o stopniowanie.
queries the articles if the gender of the nouns is defined.

stopniowanie miejscowego podrażnienia skóry
grading of local dermal irritation

(stopniowanie, czas imperfekt i perfekt.)
(compare, imperfect and perfect tense.)

jest możliwe stopniowanie tego działania hamującego.
it shall be possible to graduate this braking action.

musi być możliwe stopniowanie tego działania hamującego.
it shall be possible to graduate this braking action.

tabela 1: stopniowanie miejscowego podrażnienia skóry
table 1: grading of local dermal irritation

przede wszystkim pełne kolory lub gładkie stopniowanie
primarily solid colors or smooth gradients

musi być możliwe stopniowanie działania układu hamulcowego roboczego.
it shall be possible to graduate the service braking system action.

stopniowanie w oparciu o kryteria toksyczności nci ctcae v 4.0.
grading based on nci common toxicity criteria ctcae v 4.0.

musi być możliwe stopniowanie działania hamującego układu hamulcowego roboczego.
it shall be possible to apply graduated braking action of the service braking system.

po rozszerzeniu rada unii europejskiej wprowadziła stopniowanie priorytetów tłumaczenia ustnego.
following enlargement, the council of the union has introduced graded interpretation priorities.

stopniowanie oznacza klasyfikację jakościową, przeprowadzaną w oparciu o ocenę punktową.
grading means a quality classification which is performed on the basis of scoring.

pipeta dozująca dostarczona wraz z produktem posiada stopniowanie odpowiadające odpowiedniej masie ciała psa.
the dosing pipettes provided with the product show graduations corresponding to the correct body weight of the dog.

stopniowanie preferencji powinno opierać się na kryteriach odnoszących się do sekcji wspólnej taryfy celnej.
graduation should be based on criteria related to sections of the common customs tariff.

możesz zmienić właściwości na stronie stopniowanie tylko, gdy jako typ słowa został wybrany przymiotnik.
next searches for the next tense with already entered conjugations.

stopniowanie paliwa można zastosować w przypadku większości tradycyjnych pieców opalanych mieszanką powietrzno-paliwową.
fuel staging is applicable to most conventional air/fuel furnaces.