Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wróciłem.
i'm back
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wróciłem do domu.
i returned home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wróciłem w '86.
i came back in '86.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopiero co wróciłem.
i have just returned.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
właśnie wróciłem do domu.
i've just come home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wróciłem do domu, sprawdziłem.
i go home, i look it up.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
właśnie wróciłem z poczty.
i have just returned from the post office.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiedy wróciłem, wyglądał tak.
and when i returned it looked like this.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skończyłem i wróciłem następnego dnia,
and when i finished it, i came back the next day.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wróciłem. tak powiedział. (brawa)
“i returned.” that is what he said. (applause)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wróciłem do anglii szukać brytyjskich babć.
i came back to england looking for british grandmothers.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rzuciłem więc pracę. wróciłem do bangladeszu.
so i quit my job; i went back to bangladesh.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po kilku tygodniach wróciłem na swą placówkę.
after a few weeks i returned to my workplace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciasto zostało zjedzone zanim wróciłem do domu.
the cake was all eaten up before i got home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiedy wróciłem do domu, byłem bardzo głodny.
when i got home, i was very hungry.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cp: wyniosłem się od mamy i wróciłem do szkoły.
cp: i got out of mom's, and i'm back in school right now.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dlatego wróciłem do prowadzenia projektów, które uwielbiałem.
so i went back to doing the projects i loved.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dziś rano wróciłem z dwudniowej oficjalnej wizyty w rosji.
this morning, i returned from a two-day official visit to russia.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kiedy wróciłem do jego gabinetu nie byłem całkiem przekonany.
when i got back to his office, i wasn't really sure.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gdy wróciłem, zobaczyłem okładkę i jakby grom we mnie uderzył.
as i see it, the decision in this matter must now rest in the hands of the tribunal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: