Hai cercato la traduzione di kwiat da Polacco a Italiano

kwiat
fiore

kwiat cięty
fiore reciso

kwiat i kroplename
gocce di fiorename

(tzw. hiszpański kwiat)
colore: giallo-oro

kwiat malwy sudańskiej
fiori di ibisco

cynamon i kwiat cynamonowca
cannella e fiori di cinnamomo

0908.20.00 | kwiat muszkatoŁowy |
0908.20.00 | qoxra ta' barra tan-noĊemuskata |

ten kwiat jest piękny, nieprawdaż?
questo fiore è bello, nevvero?

karczochy kuliste (kwiat bananowca)
carciofi (fiore di banane)

chciałbym ci podarować ten cudowny kwiat.
volevo offrirti questo fiore delizioso.

gałka muszkatołowa, kwiat muszkatołowy i kardamony
noci moscate, macis, amomi e cardamomi

0908 | gałka muszkatołowa, kwiat muszkatołowy i kardamony |
0908 | noċemuskata, qoxra ta' barra tan-noċemuskata u kardamonju: |

charakteryzuje się tym,że posiada największy kwiat w świecie roślin.
È da considerare la pianta con il fiore più grande del mondo: un metro di diametro.

arabskie 'anthos ammonos' określające 'kwiat boga ammona'
dalle parole arabe « anthos ammonos », « benedetto dal dio ammon »

0908 _bar_ gałka muszkatołowa, kwiat muszkatołowy i kardamony _bar_
0908 _bar_ noci moscate, macis, amomi e cardamomi _bar_

aby kwiat miałrówne szanse w osigniciu tego celu, globalna emisja co powinna osignć szczytowe
È essenziale poter raggiungere un nuovo accordo globale sul cambiamento climatico perché gli obiettivi del protocollo di kyoto per ridurre le emissioni dei paesi sviluppati scadranno nel 2012.

brzeg monet 20 centów jest gładki z siedmioma żłobieniami( tzw. hiszpański kwiat).
il bordo delle monete da 20 cent è liscio con sette tacche( forma a“ fiore spagnolo”).

hanami – kwiat wiśni – francusko-niemiecki melodramat z 2008 roku w reżyserii doris dörrie.
kirschblüten - hanami è un film del 2008 diretto da doris dörrie.

w 46 odcinku zostaje całkowicie oczyszczony przez cure marine, ukazując swój kwiat serca (achillea).
:sono gli scettri di cure blossom (scettro blossom), cure marine (scettro marine), cure moonlight (scettro moonlight) e dark pretty cure (scettro dark).

i nie wytężaj swoich oczu na to, co daliśmy w używanie niektórym spośród nich - kwiat życia na tym świecie­ by doświadczyć ich.
non volgere lo sguardo ai beni effimeri che abbiamo concesso ad alcuni di loro, per metterli alla prova.