Hai cercato la traduzione di kasetony sufitowe da Polacco a Olandese

-sufitowe-
-plafondige-

oświetlenie sufitowe
plafondverlichting

-uchwyty sufitowe-
-plafondhandgrepen

sufitowe i ścienne
plafond- en wandluiken

oprawy oświetleniowe sufitowe
plafondverlichtingsarmaturen

-uchwyty uniwersalne sufitowe-
-universele plafondnandgrepen -

-uchwyty sufitowe i akcesoria-
-plafondhandgrepen en accesories

sufitowe i ścienne drzwiczki dostępowe
plafond- en wandluiken

sufitowe i ścienne drzwiczki dostępowe do instalacji
plafond- en wandluiken

pozostałe pokrycia podłogowe, ścienne, sufitowe z polimerów chlorku winylu
andere vloerbedekking … van polymeren van vinylchloride

przykładowo, jeżeli konieczne są światła sufitowe, należy użyć materiałów niekruszących się.
indien er bijvoorbeeld dakramen aangebracht worden, moet aangegeven worden dat daarvoor onbreekbaar materiaal gebruikt wordt.

od odtwarzaczy dvd po wentylatory sufitowe - pilotem harmony obsłużysz wszystko, co działa na podczerwień.
van dvd-spelers tot plafondventilators; als het ir (infrarood) heeft, kunt u het bedienen met een harmony.

pokrycia podłogowe w rolkach lub w postaci płytek oraz pokrycia ścienne lub sufitowe, z tworzyw sztucznych innych niż polimery chlorku winylu
vloerbedekking en wand- en plafondbekleding, n.e.g., op rollen of in tegels

wentylatory stołowe, podłogowe, ścienne, sufitowe lub dachowe, z wbudowanym silnikiem elektrycznym, o mocy nieprzekraczającej 125 w
ventilatoren met ingebouwde elektromotor, vermogen ≤ 125 w

sufitowe taśmy promieniujące zasilane wodą o temperaturze poniżej 120 c – część 1: specyfikacja techniczna i wymagania ----
aan het plafond gemonteerde stralingspanelen met een toevoertemperatuur van het water van minder dan 120 c — deel 1: technische specificaties en eisen ----

wykładziny podłogowe z tworzyw sztucznych, nawet samoprzylepne, w rolkach lub w formie płytek podłogowych; okładziny ścienne i sufitowe, z tworzyw sztucznych, jak określono w uwadze 9. do niniejszego działu
vloerbedekking van kunststof, ook indien zelfklevend, op rollen of in tegels; wanden plafondbekleding van kunststof, als bedoeld bij aantekening 9 op dit hoofdstuk

3. w załączniku iii w tabeli dla rodziny produktów produkty gipsowe (4/4) po wyrazach "elementy sufitowe i tynki" dodaje się wyrazy "tynki gipsowe zbrojone włóknem".
3. in bijlage 3 wordt in de tabel voor de productfamilie gipsproducten (4/4) na "plafondelementen en pleistermateriaal" "gipsvezelgietelementen" ingevoegd.