Hai cercato la traduzione di mieć da Polacco a Olandese

mieć
hebben

efekt ten może mieć
18 efavirenz).

mieć ukończone 16 lat;
niet jonger zijn dan 16 jaar;

mieć yw na farmakokinetykę wpł
naam van het geneesmiddel

i mieć trochę szczęścia.
en ook een beetje mazzel.

mieć ukończone 18 lat; oraz
niet jonger zijn dan 18 jaar, en

b) mieć postać krystaliczną.
b) kristalsuiker zijn.

mieć charakter monopolu skarbowego
het karakter dragen van een fiscaal monopolie

raty mogą mieć charakter degresywny.
de tranches kunnen degressief zijn.

zmiana nie może mieć miejsca:
er vindt geen omzetting plaats:

być może, będziecie mieć szczęście!
hopelijk zullen jullie welslagen.

1) kury nioski muszą mieć:
1. de legkippen moeten beschikken over:

dotacje mogą mieć następujące formy:
subsidies kunnen de volgende vormen hebben:

sałaty rzymskie mogą nie mieć główki.
bindsla hoeft geen hart te hebben.

personel odpowiedzialny za inspekcje musi mieć:
het personeel dat met de keuringen is belast, dient:

g) mieć działanie kokcydiostatyczne lub histomonostatyczne.
g) een coccidiostatische of histomonostatische werking teweeg te brengen.

takie zgłoszenie uproszczone może mieć formę:
de vereenvoudigde aangifte kan de vorm hebben van:

- zlecone usługi powinny mieć zasięg lokalny.
- de gegunde diensten moeten een plaatselijk karakter hebben;

wreszcie niektóre projekty miały mieć charakter wojskowy.
tot slot waren enkele projecten van militaire aard.

dokument 9999/99 powinien mieć oznaczenie „limite”.
document st 9999/99 init moet de verspreidingsmarkering "limite" dragen.