Hai cercato la traduzione di puszek da Polacco a Olandese

puszek
magische wezens in de harry potter-reeks

otwieracze do puszek
blikopeners

pomożesz temu człowieczkowi w zbieraniu puszek?
help jij dit mannetje om blikjes te verzamelen?

maszyny do napełniania lub zamykania butelek, puszek lub innych pojemników
machines voor het vullen of sluiten van flessen, blikken of andere verpakkingen

firma sprzedała w 2007 roku w 143 krajach 3,5 mld puszek napoju.
in 2011 werden 4,6 miljard en in 2012 werden 5,4 miljard blikjes verkocht.

3.17. butelek lub puszek na napoje gazowane dwutlenkiem węgla dla ostatecznego spożycia;
3.17. flessen of blikjes voor koolzuurhoudende dranken, bestemd voor eindconsumptie;

w przypadku puszek i bębnów zawierających materiały wybuchowe jednoznaczne oznaczenie składa się z etykiety samoprzylepnej lub bezpośredniego nadruku na puszce lub bębnie zawierających materiały wybuchowe.
wat betreft blikken en bussen die explosieven bevatten, wordt de unieke identificatie in de vorm van een zelfklevend etiket op het blik of de bus aangebracht of rechtstreeks op het blik of de bus gedrukt.

przy recyklingu 1 kg starych puszek aluminiowych zużywa się o dziesięć razy mniej energii niż przy produkcji nowych puszek, a fabryki zużywają dużo mniej energii do wytworzenia papieru ze starych gazet niż z masy celulozowej.
voor het recyclen van 1 kg gebruikte aluminium blikjes wordt tien keer minder energie verbruikt dan voor de productie van blikjes uit ruw aluminium en papierfabrieken hebben minder energie nodig om papier uit oude kranten te maken dan uit houtpulp.

urządzenia do napełniania, zamykania, uszczelniania, kapslowania lub etykietowania butelek, puszek, pudełek, worków lub pozostałych pojemników, urządzenia do gazowania napojów
machines voor het vullen … van flessen …/het persen van koolzuur in drank

przetwarzanie odpadów do celów recyklingu może spowodować zagrożenie wybuchem, np. puszek lub innych pojemników zawierających łatwopalne gazy i/lub płyny, które nie zostały zupełnie opróżnione lub pyłu papierowego lub z plastiku.
bij het recyclen van afval kunnen bijvoorbeeld explosierisico's ontstaan doorbussen en andere houders met brandbare gassen en/of vloeistoffen die niet ontdaan zijn van restanten,of door papier- of kunststofstof.

inny materiał przypisany do tego zwierzęcia przez autorów jego opisu składa się z puszek mózgowych (gmhwj1, w384, w421), kości jarzmowej (gmh w166), szczęk (gmh w233, gmh w400-10), kości zębowej (gmh w217), łopatek (gmh w267, w411), mostków (gmh w194, w401), kości ramiennych (gmh w320, w515-b), kości kulszowej (gmh w398−a).
ander in 2008 toegewezen materiaal omvat hersenpannen (gmh wj1, gmh w384, gmh w421), een jukbeen (gmh w166); bovenkaaksbeenderen (gmh w233, gmh w400, gmh w401, gmh w402, gmh w403, gmh w404, gmh w405, gmh w406, gmh w407, gmh w408, gmh w409, gmh w410), een dentarium (gmh w217) schouderbladen (gmh w267, gmh w411), borstbenen (gmh w194, gmh w401, opperarmbeenderen (gmh w320, gmh w515−b) en een zitbeen (gmh w398−a), van verschillende individuen.