Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hiperkaliemia
hipercaliemia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
hiperkaliemia.
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia:
hipercaliémia:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
często: hipoglikemia, hiperkaliemia
frequentes: hipoglicémia, hipercaliémia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lęk, depresja, zmęczenie hiperkaliemia
ansiedade, depressão, cansaço
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bóle stawowe, bóle mięśniowe hiperkaliemia
artralgia, mialgia hipercaliemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hipomagnezemia, hipokaliemia hiperkaliemia, hipernatremia
hipomagnesémia, hipocaliemia hipercaliemia, hipernatremia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
często: hipomagnezemia, hiperkaliemia, hiperglikemia.
frequentes: hipomagnesemia, hipercaliemia, hiperglicemia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zbyt dużo potasu we krwi (hiperkaliemia).
excesso de potássio no sangue (hipercaliémia)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiperkaliemia zwiększenie stężenia potasu w surowicy
hipercaliemia aumento do potássio sérico
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia, hipokaliemia, hipernatriemia, zmniejszenie łaknienia
hipoestesia parosmia ageusia contracções musculares involuntárias
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
badania diagnostyczne rzadko: hiperkaliemia, zwiększenie aktywności alat
hipercaliémia, aumento da alt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia * wystąpiła częściej u pacjentów z cukrzycą leczonych irbesartanem
muito frequentes: a hipercaliemia * ocorreu mais frequentemente em doentes diabéticos tratados com irbesartan do que com placebo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
w pojedynczych przypadkach obserwowano zwiększenie stężenia potasu (hiperkaliemia).
em casos isolados foram observados níveis aumentados de potássio (hipercaliemia).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia hiperkaliemia była opisywana u niektórych pacjentów leczonych inhibitorami ace włączając produkt tritace.
hipercaliemia foi observada hipercaliemia em alguns doentes tratados com inibidores da eca incluindo o tritace.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia * wystąpiła częściej u pacjentów z cukrzycą leczonych irbesartanem niż otrzymujących placebo.
muito frequentes: a hipercaliemia * ocorreu mais frequentemente em doentes diabéticos tratados com irbesartan do que com placebo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia 16 hiperkaliemię obserwuje się u niektórych pacjentów leczonych inhibitorami ace, w tym produktem tritazide.
hipercaliemia foi observada hipercaliemia em alguns doentes tratados com inibidores da eca incluindo o tritazide.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliemia, nieznaczne zmniejszenie hematokrytu i stężenia hemoglobiny nieznacznie zwiększone stężenie mocznika i kreatyniny w surowicy krwi
hipercaliémia, diminuição ligeira do hematócrito e da hemoglobina pouco frequentes:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
podwyższone stężenie mocznika we krwi, podwyższone stężenie kreatyniny w surowicy, hiperkaliemia, zwiększona aktywność enzymów wątrobowych
sangue, aumento da creatinina sérica, hipercalemia, aumento das enzimas hepáticas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(hiperkaliemia); zmniejszenie stężenia fosforanów we krwi (hipofosfatemia); anoreksja (jadłowstręt)
redução de fosfatos no sangue (hipofosfatemia); anorexia (distúrbio alimentar)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.