Hai cercato la traduzione di jezdniowe da Polacco a Svedese

wózki jezdniowe – kompatybilność elektromagnetyczna -— --
industritruckar – elektromagnetisk kompatibilitet -— --

cen -en 12895:2000wózki jezdniowe — kompatybilnosc elektromagnetyczna ---
cen -en 12895:2000industritruckar – elektromagnetisk kompatibilitet ---

wózki jezdniowe — kompatybilność elektromagnetyczna _bar_ — _bar_ _bar_
industritruckar — elektromagnetisk kompatibilitet _bar_ — _bar_ _bar_

w każdym razie uznaje się, że wózki jezdniowe ręczne (paletowe) mają niewielkie znaczenie w ich działalności.
gaffelvagnar torde hur som helst vara av ringa betydelse i deras verksamhet.

(9) wózki jezdniowe ręczne (paletowe) są używane do obsługi i podawania materiałów normalnie umieszczanych na paletach.
(9) gaffelvagnar används för hantering av gods som vanligtvis är placerat på lastpallar.

europejski komitet normalizacyjny (2001) wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – metody badan i pomiaru drgań.en 13059:2001.
europeiska organisationen för standardisering (2003) vibration och stöt – provning av flyttbara maskiner för bestämning av vibrationsvärden.en1032:2003.

cen _bar_ en 12895:2000wózki jezdniowe — kompatybilnosc elektromagnetyczna _bar_ _bar_ _bar_
cen _bar_ en 12895:2000industritruckar – elektromagnetisk kompatibilitet _bar_ _bar_ _bar_

cen -en 1525:1997 wózki jezdniowe — bezpieczeństwo — wózki bez operatora i ich układy -13.3.1998 -— --
cen -en 1525:1997 säkerhet för industritruckar – förarlösa truckar och deras system -13.3.1998 -— --

cen -en 1755:2000 wózki jezdniowe, bezpieczeństwo — praca w atmosferach potencjalnie wybuchowych — użytkowanie w gazie palnym, oparach, mgle i pyle -10.3.2001 -— --
cen -en 1755:2000 industritruckar – säkerhet – körning i potentiell explosiv miljö; brännbar gas, ånga, imma och damm -10.3.2001 -— --