Hai cercato la traduzione di prostatektomii da Polacco a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Swedish

Informazioni

Polish

prostatektomii

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Svedese

Informazioni

Polacco

nie wiadomo, czy lek cialis jest skuteczny u pacjentów po przebytych zabiegach chirurgicznych w obrębie miednicy lub po radykalnej prostatektomii bez oszczędzania nerwów.

Svedese

det är inte känt om cialis är effektivt hos patienter som har genomgått bäckenoperation eller radikal icke- nervsparande prostatektomi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

nie wiadomo, czy tadalafil lilly jest skuteczny u pacjentów po przebytych zabiegach chirurgicznych w obrębie miednicy lub po radykalnej prostatektomii bez oszczędzania nerwów.

Svedese

det är inte känt om tadalafil lilly är effektivt hos patienter som har genomgått bäckenoperation eller radikal icke- nervsparande prostatektomi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

zarejestrowane wskazania obejmują leczenie pacjentów z miejscowo zaawansowanym rakiem prostaty, jako leczenie bezpośrednie, w monoterapii albo jako leczenie uzupełniające po radykalnej prostatektomii lub radioterapii.

Svedese

godkända indikationer för bicalutamid omfattar behandling av patienter med lokalt avancerad prostatacancer, som omedelbar behandling antingen separat eller som adjuvant till behandling med radikal prostatektomi eller radioterapi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

11 w badaniach klinicznych u pacjentów po prostatektomii wardenafil w dawkach 10 mg i 20 mg znamiennie w porównaniu z placebo poprawiał wyniki w zakresie jakości erekcji, zdolności do uzyskania i utrzymania erekcji wystarczająco długo, aby odbyć satysfakcjonujący stosunek płciowy i sztywności członka.

Svedese

i en klinisk prövning på prostatektomerade patienter förbättrade vardenafil jämfört med placebo signifikant poängställningen för erektil funktionsdomän, förmågan att få och bibehålla en erektion tillräckligt länge för att genomföra samlag och styvhet i penis vid vardenafildoser på 10 och 20 mg.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Polacco

jedno badanie przeprowadzono u pacjentów z cukrzycą, a inne u pacjentów po prostatektomii (u mężczyzn, którym 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Svedese

7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

punkt 5. 1 chpl został zmieniony w celu uwzględnienia informacji, że optymalną strategią leczenia pacjentów z małym ryzykiem progresji choroby, szczególnie w leczeniu uzupełniającym po radykalnej prostatektomii, może być odłożenie leczenia hormonalnego do czasu wystąpienia oznak progresji choroby.

Svedese

avsnitt 5. 1 i produktresumén ändrades så att den kom att inkludera en anmärkning om att den bästa medicinska strategin för patienter med låg risk för sjukdomsprogression, särskilt om den används som adjuvant behandling efter radikal prostatektomi, skulle kunna vara att vänta med hormonbehandling tills tecken på sjukdomsprogression visade sig.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

wzięły w nich udział następujące grupy pacjentów: pacjenci w podeszłym wieku (19, 9%), z nadciśnieniem tętniczym (30, 9%), cukrzycą (20, 3%), chorobą niedokrwienną serca (19, 8%), hiperlipidemią (19, 8%), po urazach rdzenia kręgowego (0, 6%), z depresją (5. 2%), po przebytej przezcewkowej resekcji gruczołu krokowego (3, 7%), po radykalnej prostatektomii (3, 3%).

Svedese

följande patientgrupper var representerade: äldre (19, 9%), patienter med hypertension (30, 9%), diabetes mellitus (20, 3%), ischemisk hjärtsjukdom (5, 8%), hyperlipidemi (19, 8%), ryggmärgsskador (0, 6%), depression (5, 2%), transuretral resektion av prostata (3, 7%), radikal prostatektomi (3, 3%).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,541,582 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK