Hai cercato la traduzione di sprzedawane da Polacco a Tedesco

∗sprzedawane
teile der pen-nadel

* sprzedawane osobno.
* separat erhältlich.

gry sprzedawane osobno.
spiele werden separat verkauft.

nowe opakowania sprzedawane jako takie
verpackungsmaterial, neu und als solches verkauft

∗sprzedawane oddzielnie elementy wstrzykiwacza
teile des pen kwikpen und nadeln

— być sprzedawane jako ogólnie dostępne.
— nicht an jedermann verkauft werden.

nie każ wielkoś opakowania mogą sprzedawane.
14, 28, 35, 56 oder 70 tabletten in einer faltschachtel.

opakowania używane i jako takie sprzedawane
verpackungsmaterial, nicht neu und als solches verkauft

wieszaki na ubrania (sprzedawane oddzielnie)
kleiderbügel (die getrennt verkauft werden)

nasiona sprzedawane przez przedsiębiorstwo plan-spg
von der firma plan-spg verkauftes saatgut

pojedyncze opakowania nie mogą być sprzedawane oddzielnie.
teil einer bündelpackung, einzelverkauf unzulässig.

wieszaki na ubrania (sprzedawane z ubraniami)
kleiderbügel (die mit einem kleidungsstück verkauft werden)

** dodatkowe odtwarzacze squeezebox są sprzedawane oddzielnie.
** weitere squeezebox-player separat erhältlich.

papierowe formy do ciasta (sprzedawane puste)
papierbackformen für größeres backwerk (die leer verkauft werden)

części opakowania zbiorczego nie mogą być sprzedawane osobno.
teil einer bündelp ackung, einzelverkauf unzulässig.

część opakowania zbiorczego, nie mogą być sprzedawane osobno.
teil einer bündelpackung, einzelverkauf unzulässig.

bilety powinny być sprzedawane w komputerowym systemie rezerwacji.
die flüge müssen über ein computergesteuertes buchungssystem vertrieben werden.

były sprzedawane wyłącznie w „ściśle ograniczonych” ilościach;
nur in „streng begrenzten“ mengen verkauft werden;

1. produkty sprzedawane wedŁug objĘtoŚci (ilość w ml)
1. nach volumen verkaufte erzeugnisse (angabe der menge in milliliter)

oliwki do produkcji oliwy (sprzedawane w formie owoców)
oliven, die für die Ölherstellung verkauft werden (als früchte verkauft)