Hai cercato la traduzione di przeciwcukrzycowym da Polacco a Bulgaro

actos 15 mg jest lekiem przeciwcukrzycowym stosowanym w leczeniu cukrzycy typu 2.
Таблетките actos 15mg са антидиабетно лекарство, използвано за лечение на тип 2 (не - инсулинозависим) захарен диабет.

novonorm może być także stosowany z metforminą, innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym.
novonorm също може да се предписва и в комбинация с метформин, друг антидиабетен лекарствен продукт.

lekarz prowadzący przepisze starlix razem z innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym zawierającym metforminę.
Вашият лекар ще Ви предпише starlix заедно с друг орален антидиабетен медикамент съдържащ метформин.

tabletki competact są lekiem przeciwcukrzycowym stosowanym w leczeniu cukrzycy typu 2 (insulinoniezależnej).
Таблетките competact са лекарство против диабет и се използват за лечението на тип 2 (инсулин независим) захарен диабет.

lek efficib może być stosowany jako jedyny lek przeciwcukrzycowy lub w skojarzeniu z innym lekiem przeciwcukrzycowym nazywanym sulfonylomocznikiem.
efficib може да се използва самостоятелно или с други лекарства за диабет, наречени сулфанилурейни производни.

metformina metformina jest biguanidem o działaniu przeciwcukrzycowym, zmniejszającym zarówno podstawowe, jak i poposiłkowe stężenie glukozy w osoczu.
24 Метформин Метформин е бигванид с антихипергликемичен ефект, който намалява стойностите на глюкоза в плазмата, както на гладно така и след нахранване.

apidra jest lekiem przeciwcukrzycowym, stosowanym w celu obniżenia stężenia cukru we krwi chorych na cukrzycę; lek może być podawany dorosłym, młodzieży i dzieciom w wieku 6 lat i starszym.
apidra е противодиабенто средство, което се използва за намаляване на увеличената кръвна захар при пациенти със захарен диабет: той може да бъде прилаган при възрастни, юноши и деца на възраст 6 години и по- големи.

stosuje się go w skojarzeniu z innym lekiem przeciwcukrzycowym („ leczenie podwójne ”), kiedy występująca u pacjenta cukrzyca nie jest wystarczająco kontrolowana podczas monoterapii z zastosowaniem drugiego leku.
Използва се паралелно с друго антидиабетично лекарство (като „ двойна терапия ”), когато диабетът на пациента не се контролира достатъчно от другото лекарство самостоятелно.

jeżeli pacjent, u którego zastosowano leczenie doustnym lekiem przeciwcukrzycowym, jest narażony na czynniki wywołujące stres, np. gorączkę, zakażenie, doznał urazu lub został poddany zabiegowi chirurgicznemu, może dojść u niego do zaburzeń wyrównania glikemii.
Когато пациент, стабилизиран с перорален хипогликемиращ продукт е изложен на стрес като повишена температура, травма, инфекция или хирургическа операция, може да се наруши контролът на кръвната захар.