Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o que queria realmente o dreverhaven?
Ի՞նչն էր, ըստ ձեզ, նրա շարժառիթը։
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não. realmente, foste um imbecil, jacob willem.
Այդ դեպքում, Յակոբ Վիլլե՛մ, տխմարի մեկն ես եղել։
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os quais diziam: realmente o senhor ressurgiu, e apareceu a simão.
որոնք ասում էին, թէ՝ «Իսկապէս յարեաւ Տէրը եւ երեւաց Սիմոնին»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ao acordar jacó do seu sono, disse: realmente o senhor está neste lugar; e eu não o sabia.
Զարթնեց Յակոբն իր քնից ու ասաց. «Տէրն այստեղ է, իսկ ես չգիտէի»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
além disso ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, ainda que não de minha mãe; e veio a ser minha mulher.
Բայց նա, արդարեւ, իմ քոյրն է իմ հօր եւ ոչ թէ մօր կողմից, եւ դարձաւ իմ կինը:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! porque sois semelhantes aos sepulcros caiados, que por fora realmente parecem formosos, mas por dentro estão cheios de ossos e de toda imundícia.
Վա՜յ ձեզ կեղծաւորներիդ՝ օրէնսգէտներիդ եւ փարիսեցիներիդ, որ նման էք սպիտակեցրած գերեզմանների, որոնք դրսից գեղեցիկ են երեւում, մինչ ներսից լի են մեռելների ոսկորներով եւ ամենայն ապականութեամբ:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o qual é realmente a menor de todas as sementes; mas, depois de ter crescido, é a maior das hortaliças, e faz-se árvore, de sorte que vêm as aves do céu, e se aninham nos seus ramos.
Այն փոքր է, քան բոլոր սերմերը. սակայն երբ աճում է, բոլոր բանջարներից աւելի է մեծանում ու ծառ է լինում, այն աստիճան, որ երկնքի թռչունները գալիս են ու նրա ճիւղերի վրայ հանգստանում»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: